Zidler's Rap/Can Can

Zidlers Rap/Can Can

Zidler's Rap/Can Can

Christian: Harold Zidler und seine berüchtigten Mädchen. Sie nannten sie seine...DiamantenhundeChristian: Harold Zidler, and his infamous girls. They called them his...Diamond Dogs
Beck: Die DiamantenhundeBeck: The diamond dogs
Diamantenhunde: Willst du heute Nacht mit mir schlafen? Hey Schwester, geh Schwester, Seelenschwester, fließ SchwesterDiamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi Ce soir Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Nini: Hey!Nini: Hey!
Zidler: Wenn Arbeit furchtbar langweilig ist und das Leben nur eine PflichtZidler: If work's an awful bore and living's just a chore
Diamantenhunde: Hey Schwester, geh Schwester, Seelenschwester, fließ SchwesterDiamond dogs: Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Zidler: Was tun? Denn der Tod macht nicht viel SpaßZidler: What to do? Cause death's not much fun
Diamantenhunde: Hey Schwester, geh Schwester, Seelenschwester, fließ SchwesterDiamond dogs: Hey sister, go sister, soul sister, flow sister
Zidler: Ich habe das Antidot Und obwohl ich nicht prahlen sollteZidler: I've just the antidote And though I mustn't gloat
Diamantenhunde: Gitchie Gitchie ya ya da daDiamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya da da
Zidler: Im Moulin Rouge wirst du Spaß haben!Zidler: At the Moulin Rouge You'll have fun!
Diamantenhunde: Gitchie Gitchie ya ya hierDiamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya here
Zidler: Also kratz dir diesen kleinen Zweifel ab Mach ein bisschen Bewegung!Zidler: So scratch that little niggle Have a little wiggle!
Diamantenhunde: Gitchie Gitchie ya ya da da Kreolische Lady Marmelade!Diamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya da da Creole lady marmalade!
Zidler: Denn du kannst, kannst, kannst!Zidler: Cause you can can can!
Crowd: Ja, du kannst, kannst, kannst!Crowd: Yes, you can can can!
Diamantenhunde: Willst du heute Nacht mit mir schlafen?Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Zidler: Oder du kannst nicht, kannst nicht, kannst nicht!Zidler: Or you can't can't can't!
Crowd: Ja, du kannst, kannst, kannst!Crowd: Yes, you can can can!
Môme Fromage: Willst du heute Nacht mit mir schlafen?Môme Fromage: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Crowd: Hier sind wir jetzt, unterhalte uns Wir fühlen uns dumm und ansteckendCrowd: Here we are now, entertain us We feel stupid and contagious
Zidler: Hast du dunkle Wünsche? Spielst du gerne mit dem Feuer? Warum nicht einfach loslegen? Leb ein bisschen!Zidler: Got some dark desire? Love to play with fire? Why not let it rip? Live a little bit!
Crowd: Hier sind wir jetzt, unterhalte unsCrowd: Here we are now, entertain us
Zidler: Denn du kannst, kannst, kannst!Zidler: Cause you can can can!
Crowd: Wir fühlen uns dumm und ansteckendCrowd: We feel stupid and contagious
Zidler: Oder du kannst nicht, kannst nicht, kannst nicht!Zidler: Or you can't can't can't!
Diamantenhunde: Willst du heute Nacht mit mir schlafen?Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Zidler: Denn du kannst, kannst, kannst!Zidler: Cause you can can can!
Diamantenhunde: Willst du heute Nacht mit mir schlafen?Diamond dogs: Voulez-vous coucher avec moi ce soir
Zidler: Draußen mag es regnen Aber hier drin ist es unterhaltsam!Zidler: Outside it may be raining But in here it's entertaining!
Denn du kannst, kannst, kannst! Denn du kannst, kannst, kannst!Cause you can can can! Cause you can can can!
Crowd: Hier sind wir jetzt, unterhalte unsCrowd: Here we are now, entertain us
Zidler: Draußen mag es tragisch sein! Aber hier drin fühlen wir, dass es magisch ist!Zidler: Outside, things may be tragic! But in here, we feel it's magic!
Crowd: Hier sind wir jetzt, unterhalte uns Wir fühlen uns dumm...Crowd: Here we are now, entertain us We feel stupid...
Zidler: Der Can-Can. Denn wir können, können, können!Zidler: The can-can. Because we can can can!
Diamantenhunde: Hey Schwester, geh Schwester, Seelenschwester, fließ Schwester Hey Schwester, geh Schwester,Diamond dogs: Hey sister, go sister, soul sister, flow sister Hey sister, go sister,
Seelenschwester, fließ Schwester Gitchie Gitchie ya ya da da Gitchie Gitchie ya ya hiersoul sister, flow sister Gitchie Gitchie ya ya da da Gitchie Gitchie ya ya here
Zidler: Denn du kannst, kannst, kannst! Ja, du kannst, kannst, kannst!Zidler: Because you can can can! Yes you can can can!
Diamantenhunde: Gitchie Gitchie ya ya da da Kreolische Lady Marmelade!Diamond dogs: Gitchie Gitchie ya ya da da Creole lady maralade!
Zidler: Denn du kannst, kannst, kannst! Denn du kannst, kannst, kannst!Zidler: Because you can can can! Because you can can can!
Bohos: Du kannst dich bewegen und wühlenBohos: You can bump and grind
Christian: Denn es ist gut für deinen Verstand!Christian: Cause it's good for your mind!
Zidler: Denn du kannst, kannst, kannst, kannst, kannst, kannst, kannst, kannst!Zidler: Cause you can can can can can can can can can!