Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 563

Le déserteur

Mouloudji

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le déserteur

Nota:La version initiale des 2 derniers vers était:"que je tiendrai une arme ,et que je sais tirer ..."corrigée pour conserver le côté pacifiste de lachanson</small>

El desertor

En mi país, cuando tenía veinte años
Me llevaron a la guerra
Me enseñaron a disparar
Y a matar a otros hombres
Pero en el fondo de mi corazón
Yo no quería ser un soldado
No quiero tomar las armas
Y luchar por nada

Si me ves, mamá
En la televisión
Diciendo que no quiero
Hacer lo que me dicen
No me odies, mamá
No soy un desertor
Simplemente no quiero
Matar a mis hermanos

Esta guerra no es mía
Y no quiero luchar
No quiero morir
Por una causa que no entiendo
Así que tomo mi decisión
De abandonar este infierno
No quiero ser parte
De esta locura sin fin

Así que me voy, mamá
Lejos de este lugar
Donde la muerte y la destrucción
Son el pan de cada día
No me busques, mamá
No quiero que sufras
Sólo quiero vivir
En paz lejos de esta guerra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mouloudji y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección