Run Rachel Run

Corre Rachel Corre

Run Rachel Run

Corre y corre, salta y salta, grita si quieresRun and Run, Jump And Jump, Scream if you like
En este mundo, nunca podría estar satisfechaIn this world, I could never be satisfied
Pero no me importa, cuando llegue el momentoBut I don't care, when time has come
Lalalaa... seré libreLalalaa... I'll be free
Persiguiendo mi sueño, soy una buscadoraChasing my dream, I'm a quester
Hasta que lo encuentre, por siempre...Till I find it, forever...

La vida es corta, sueña, doncellainochi wa mijikashi yume wo miyo otome
La flecha que enfrentas no solo apunta hacia adelantemukau yajirushi wa mae dake ja nai yo
Sé que es diferente de lo que está en los libros y en la vida realkyoukasho no naka to yononaka ja chigau shitteru yo
Las preguntas difíciles no son mi vidatayasuku tokenai toi hachi wa my life

Aunque debería estar llena de cosas extrañasokashina koto darake no hazu ga
Oops, no puedo reírme de eso, qué irónicoOops, waraccha ikenai nante hiniku

Corre y corre, salta y salta, levanta tu vozRun and Run, Jump And Jump, koe, agete
Si no es suficiente, si no puedes alcanzarlo, ¡entonces diviértete!tarinai, tsukamenai, naraba DAIVU shite!
Todos, divirtámonosEveryone, let's have fun
En este día ideal, seré librerisou kyou de I'll be free
Persiguiendo mi sueño, soy una buscadoraChasing my dream, I'm a quester
Hasta que lo encuentre, pero no hoy...Till I find it, but not today...

Si me quito el uniforme, soy una versión diferente de míseifuku wo nugeba betsujin no watashi
Llámame Rachel y soy una niña que disfruta de los sueñosREICHERU to yonde yumemigokochi na ko
Con el cabello teñido de rojo en medio de la nocheyonaka no kimagure makka ni someta kami medacchatte
¿No está bien ser naturalmente excéntrico? Maravillosokinomiki no mama de ii deshou Wonderful

Hacer lo que quiero hacer es maravillosoyaritai koto yaru no ga suteki
Déjame dormir profundamente, sueñodaiji ni nemurasete oida, yume

Corre y corre, salta y salta, levanta tus manosRun and Run, Jump And Jump, te wo, agete
Si no puedes esperar, si no puedes rendirte, ¡entonces atrápalo!matenai, yuzurenai, naraba kyacchi shite!
Todos, divirtámonosEveryone, let's have fun
En este día ideal, seré librerisou kyou de I'll be free
Persiguiendo mi sueño, soy una buscadoraChasing my dream, I'm a quester
Hasta que lo encuentre, por siempre...Till I find it, forever...

Oye, escucha, lo que voy a hacer ahora esHey listen, what I'm gonna do for now is
Imaginar una vida perfecta para mí AhPicture a real perfect life of mine Ah
Y digo adiós a mis días sombríosAnd I say good bye to my gloomy days
Sí, sé que todo estará bien AhYes, I know everything will be good Ah

Corre y corre, salta y salta, levanta tu vozRun and Run, Jump And Jump, koe, agete
Si no es suficiente, si no puedes alcanzarlo, ¡entonces diviértete!tarinai, tsukamenai, naraba DAIVU shite!
Todos, divirtámonosEveryone, let's have fun
En este día ideal, seré librerisou kyou de I'll be free
Persiguiendo mi sueñoChasing my dream
Corre y corre, salta y salta, despiertaRun and Run, Jump And Jump, mezamete
Quiero hacerlo, quiero brillar, ¡entonces comencemos!yaritai, hikaritai, naraba SUTAATO shite!
Todos, divirtámonosEveryone, let's have fun
En este día ideal, seremos libresrisou kyou de We'll be free
Persiguiendo mi sueño, somos buscadoresChasing my dream, We are questers
Hasta que lo encuentre, por siempre...Till I find it, forever...