Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 248

Midori No Michi

Moumoon

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Midori No Michi

そう、きみとであえたあのときもほしがひかってたSou, kimi to deaeta ano toki mo hoshi ga hikatteta
きょうのよぞらにもういちどねがおうふたりがずっとえがおであることKyou no yozora ni mou ichido negaou futari ga zutto egao de aru koto

さあはぐれぬようにてをつないだらみどりのみちをあるいてゆこうSaa hagurenu you ni te wo tsunaidara midori no michi wo aruite yukou
すこしずつでもぎこちなくてもこころのなかをうちあけるよSukoshizutsu demo gikochinakute mo kokoro no naka wo uchiakeru yo

でんわごしのきみのこえにあんしんするDenwagoshi no kimi no koe ni anshin suru
なにしてるのげんきだよのひとことでいいよNani shiteru no genki dayo no hitokoto de ii yo

わたしのほうはないてばかりくじけそうになるけどWatashi no hou wa naite bakari kujikesou ni naru kedo
なげださないにげたくないどんなことがあってもNagedasanai nigetakunai donna koto ga atte mo

そう、きみとであえたあのときにかわりはじめたSou, kimi to deaeta ano toki ni kawarihajimeta
しんじあうことむきあうこともあきらめそうなわたしだったけどShinjiau koto mukiau koto mo akiramesou na watashi datta kedo

さあはぐれぬようにてをつないだらみどりSaa hagurenu you ni te wo tsunaidara midori
のみちをあるいてゆこうNo michi wo aruite yukou
おおきなこえでわらえたらどんなみらいもOoki na koe de waraiaetara donna mirai mo
こわくはないよKowaku wa nai yo
きみのとなりでみあげるそらはほかのKimi no tonari de miageru sora wa hoka no
なによりきれいないろでNani yori kirei na iro de
いまのじぶんがいきてるんだといつもよりIma no jibun ga ikiteru nda to itsumo yori
はっきりかんじたHakkiri kanjita

ひとはひとでかんぺきにはつくられてないHito wa hito de kanepki ni wa tsukuraretenai
まちがえたりこうかいしながらすすんでくMachigaetari koukai shi nagara susundeku

かこのはなしみらいのことないがわにひめるものKako no hanashi mirai no koto naigawa ni himeru mono
むりにさぐろうとはしないよそのままうけとめようMuri ni sagurou to wa shinai yo sonomama uketomeyou

そう、きみとであえたあのときもほしがひかってたSou, kimi to deaeta ano toki mo hoshi ga hikatteta
きょうのよぞらにもういちどねがおうふたりがずっとえがおであることKyou no yozora ni mou ichido negaou futari ga zutto egao de aru koto

さあはぐれぬようにてをつないだらみどりSaa hagurenu you ni te wo tsunaidara midori
のみちをあるいてゆこうNo michi wo aruite yukou
おおきなこえでわらえたらどんなみらいもOoki na koe de waraiaetara donna mirai mo
こわくはないよKowaku wa nai yo
きみのとなりでみあげるそらはほかのKimi no tonari de miageru sora wa hoka no
なによりきれいないろでNani yori kirei na iro de
いまのじぶんがいきてるんだといつもよりIma no jibun ga ikiteru nda to itsumo yori
はっきりかんじたHakkiri kanjita

Camino Verde

Sou, en aquel momento en que te conocí, las estrellas brillaban
En el cielo nocturno de hoy, pidamos un deseo una vez más, que siempre estemos sonriendo juntos

Vamos, tomémonos de la mano para no perdernos y caminemos por el camino verde
Aunque sea un poco incómodo, podemos abrir nuestros corazones

Me tranquiliza escuchar tu voz al teléfono
¿Qué estás haciendo? ¡Estoy bien! Con una sola palabra está bien

Yo solo lloro y me siento derrotada, pero
No me rindo, no quiero huir, pase lo que pase

Sí, desde aquel momento en que te conocí, comencé a cambiar
Aunque parecía que me rendía ante la idea de confiar y enfrentar

Vamos, tomémonos de la mano para no perdernos
Caminemos por el camino verde
Si podemos reír a carcajadas con una voz alta, no tengo miedo de ningún futuro
El cielo que veo a tu lado tiene un color más hermoso que cualquier otro
Siento claramente que estoy viviendo en este momento más que nunca

Las personas no son perfectas entre sí
Cometemos errores y avanzamos mientras nos arrepentimos

Las historias del pasado, lo que ocultamos sobre el futuro
No intentaré buscar desesperadamente, simplemente lo aceptaré tal como es

Sí, en aquel momento en que te conocí, las estrellas brillaban
En el cielo nocturno de hoy, pidamos un deseo una vez más, que siempre estemos sonriendo juntos

Vamos, tomémonos de la mano para no perdernos
Caminemos por el camino verde
Si podemos reír a carcajadas con una voz alta, no tengo miedo de ningún futuro
El cielo que veo a tu lado tiene un color más hermoso que cualquier otro
Siento claramente que estoy viviendo en este momento más que nunca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moumoon y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección