Tomoshibi

Tomoshibi

ここにある青空がKoko ni aru aozora ga
いちどにきえてしまうとしてIchido ni kiete shimau to shite
ひとつだけのこせるならHitotsu dake nokoseru nara
あいをかたちにしてみたいAi o katachi ni shite mitai

ぼくときみとをBoku to kimi to o
このプラグでつないだらKono puragu (plug) de tsunaidara
おくびょうなこころOkubyou na kokoro
さぐりあうこともないSaguriau koto mo nai

あのひみたしんきろうAno hi mita shinkirou
ちかづけばまぼろしにChikazukeba maboroshi ni
つかみきれない「もの」にTsukamikirenai "mono" ni
てをのばしたいまTe o nobashita ima

このともしびはKono tomoshibi wa
だれにもけせぬひかりはなってDare ni mo kesenu hikari hanatte
てらしだすだろうTerashidasu darou
なみだするよるもそばでずっとNamida suru yoru mo soba de zutto
あきらめるようにしてAkirameru youni shite
ふきけそうとしていたきぼうはFukikesou to shite ita kibou wa
こんなにもつよくもえているからKonna ni mo tsuyoku moete iru kara

きみとみたゆうやけがKimi to mita yuuyake ga
めをとじればすぐそこにMe o tojireba sugu soko ni
フィルムよりあざやかにFirumu (film) yori azayaka ni
やきついたきんせいのひかりYakitsuita kinsei no hikari

ぼくときみとのBoku to kimi to no
きょりがはなれてしまってもKyori ga hanarete shimattemo
しんぱいはいらないShinpai wa iranai
きっとむかえにいくからKitto mukae ni iku kara

ひとのよはまんげきょうHito no yo wa mangekyou
うそ、まことにまどわされUso, makoto ni madowasare
わからなくなったらWakaranaku nattara
ぼくのなをよんでBoku no na o yonde

そのなきごえはSono nakigoe wa
なりやまないおとのないサイレンNariyamanai oto no nai sairen (siren)
ノイズまじりのNoizu (noise) majiri no
まちにひびくほんとうのきもちMachi ni hibiku hontou no kimochi
そのむねでかんじるSono mune de kanjiru
よろこびくるしみのすべてをYorokobi kurushimi no subete o
ほかでもないきみがだきしめなきゃHoka demo nai kimi ga dakishimenakya

With you, I wanna startWith you, I wanna start
From bottom of my heartFrom bottom of my heart

With you, I wanna startWith you, I wanna start
From bottom of my heartFrom bottom of my heart

このともしびはKono tomoshibi wa
だれにもけせぬひかりはなってDare ni mo kesenu hikari hanatte
てらしだすだろうTerashidasu darou
なきじゃくるよるもそばでずっとNakijakuru yoru mo soba de zutto
あきらめるようにしてAkirameru youni shite
ふきけそうとしていたきぼうはFukikesou to shite ita kibou wa
こんなにもつよくもえているからKonna ni mo tsuyoku moete iru kara

そのなきごえはSono nakigoe wa
なりやまないおとのないサイレンNariyamanai oto no nai sairen (siren)
あめにぬれたらAme ni nuretara
やさしいひざしぬくもりをきみにYasashii hizashi nukumori o kimi ni
やみにのまれそうならばYami ni nomaresou naraba
つれだしてみせるよだからTsuredashite miseru yo dakara
つよく」なくていいただしんじていて"Tsuyoku" nakute ii tada shinjite ite

With you, I wanna startWith you, I wanna start
From bottom of my heartFrom bottom of my heart

With you, I wanna startWith you, I wanna start
From bottom of my heartFrom bottom of my heart