My Roots are Strong and Deep

Mis raíces son fuertes y profundas

My Roots are Strong and Deep

Mis raíces son fuertes y profundasMy roots are strong and deep
Me balanceo en tu brisa.I'm swaying in your breeze.
Mis ramas se extienden para encontrarteMy limbs stretch out to meet you
(Me tienes de rodillas).(You've got me on my knees).
Permanezco erguido,I stand tall,
Mis pies están en el suelo.My feet are on the ground.
Pero comparado contigo soy pequeñoBut compared to you I'm small
Las cosas que necesitas, simplemente las rodeas.The things you need, you just surround.
Diste vueltas alrededor de la Tierra,You rocked around the Earth,
La circulaste con aire.You circled it with air.
Estás atrapado en el núcleo, con cabello de lava caliente.You're trapped inside the core, with hot lava hair.
¡Ojalá pudieras brotar!I wish you could sprout!
Pero no puedes sacar tu cuello.But you can't stick your neck out.
Quiero que trepes en mis ramas,I want you climbing on my limbs,
Pero solo estoy desconcertado por tus caprichos.But I'm just stumped by your whims.