Log in the Waves

Registro en las Olas

Log in the Waves

Roto y triste, camino erguido;Broken hearted and sad, I walk upright;
Un tonto simio en un mundo de simios tontos,A dumb ape in a world of dumb apes,
Un tronco en las olas.A log in the waves.

Con la tristeza a mi lado, camino erguido.Knowing sorrow is beside, I walk upright.
'¡Oh corona de luz!' a veces digo,"Oh crown of light!" I sometimes say,
'Sé que eres grandiosa,"I know you're grand,
Pero no debo olvidar a mi esposa,But I must not forget my wife,
Así que tomo su mano'.So I hold her hand"

Tronco en las olas:Log in the waves:
Sin esfuerzo a través de las tormentas oceánicas,Effortless through oceans squalls,
Y sabemos que las tormentas son implacables,And we know storms are relentless,
Así que también lo somos nosotros. Sabremos no partir.So so are we. We will know not to leave.

Tristeza, mi esposa,Sadness, my wife,
y yo somos honestos el uno con el otro,and I are honest with each other
Y por las mañanas,And in mornings,
Metiendo mi mano bajo la manta donde ella se esconde,I reach my hand under the quilt where she hides
Para hacerle cosquillas en los pies y al tocarla,To tickle her feet and at my touch,
Ella siempre sonríeShe always cracks a smile