There's No Invincible Disguise That Lasts All Day

No hay disfraz invencible que dure todo el día

There's No Invincible Disguise That Lasts All Day

Pero, ¿qué, para que pueda cantar amor tan poético?But, what, so I can sing love so poetic?
¿Y con mi canción puedo reclamar una voz profética?And with my song I can claim a voice prothetic?
¿Y luego para hacer de alguna manera que el dolor esté exento?And then for making somehow from aching be exempt?
¿Qué, para que pueda ver un resplandor? ¿Un destello?What, so I can see a glow? A glimmer?
Y deleitarme con frutos de todos los cantantes,And feast on fruits of all the singers,
Pero no ser picado por aguijones de anhelo?But not be stung by yearning stingers?
Así que supuestamente soy fuerte,So supposedly I'm strong,
Y cultivo en un césped exuberante.And I cultivate on luscious lawn.
Pero mis cultivos pueden fallar, también puedo estar equivocado.But my crops can fail, I can also be wrong.

Puedo cortejar a una belleza distante,I can woo a distant beauty,
Pero la desesperanza de la ausencia también me gobierna,But hopeless missing also rules me,
No hay disfraz invencible que dure todo el día.There's no invincible disguise that lasts all day.

Las tormentas dolorosas siempre vendrán a nublar mi caminoPainful storms will always come to blur my way
Y a la inversa, las tormentas borrosas seguirán su camino.And conversely the blurry storms will go their way.
No hay disfraz invencible que dure todo el día.There's no invincible disguise that lasts all day.
El acto es dulce pero proyecta una sombra igualmenteThe act is sweet but it casts a shadow just the same