PreAmp

PreAmplificador

PreAmp

Soy un preamplificadorI am a pre-amp
Conecta los cables directamente en mi cabeza.Plug the cords right in my head.
Tengo los auriculares pegados en mi camisaI've got headphones stuck right into my shirt
Soy el amplificador de guitarraI'm the guitar amp
Muerdo el cable entre mis dientes.I bite the cord between my teeth.
Mi voz es el altavozMy voice is the speaker
Y mis ojos dicen qué tan fuerte soy.And my eyes tell how loud I am.

Tengo dedos de micrófono -I've got microphone fingers -
No me importa sentir poder -I don't care about feeling power -
Y conozco los nivelesAnd I know the levels
Porque soy un preamplificador para todo.Because I'm a pre-amp for everything.
Hicimos algo para asegurarnos de que pudieras escucharme,We did something to make sure you could hear me,
¿A dónde iba?Where was I going?
¿Este sonido acaba de desaparecer?Did this sound just disappear?
Estabas grabandoYou were recording
Me mantenías en automático.You kept me on auto.
Lo reproducías suavemente dentro de tus auriculares.You played it softly inside your headphones.

Soy una belleza,I am a beauty,
Soy la voz que suena dulce.I am the voice that sounds sweet.
Tocando suavemente, haciéndote dormir.Playing softly, putting you to sleep.
Soy una belleza,I am a beauty,
Soy la voz que suena dulceI am the voice that sounds sweet
Tocando suavemente, haciéndote dormirPlaying softly, putting you to sleep
(Quería retenerte así que hice una cinta,(I wanted to keep you so I made a tape,
Ahora escucho tu voz cantándome)Now I listen to your voice singing to me)
Soy una belleza,I am a beauty,
Estás conectado a mi corazónYou are plugged into my heart
Soy un preamplificador,I am a preamp,
Estás conectado a mi corazón.You are plugged into my heart.