At The Mountains Of Madness

En las Montañas de la Locura

At The Mountains Of Madness

El sol del sur de medianoche vierteSouthern Sun of midnight pours it’s
Sus rayos rojizos sobre la nieve blancaReddish rays upon white snow
Hielo azulado y caminos de aguaBlueish ice and water lanes
Pequeños pedazos de pendiente de granito expuestoBlack bits of exposed granite slope
Grandes picos estériles de misterioGreat barren peaks of mystery
Mundo críptico de muerte congeladaCryptic world of frozen death

Ráfagas de humo desde ErebusPuffs of smoke from erebus
Las lavas que ruedan inquietasThe lavas that restlessly roll
Sus corrientes sulfurosas por YaanekTheir sulphurous currents down yaanek
En los climas extremos del poloIn the ultimate climes of the pole
Avanzada de lo desconocidoOutpost of the great unknown
Tierra críptica de muerte congeladaCryptic land of frozen death

De cabeza a través del frío mordazHeadlong through the biting cold
Para desentrañar secretos de eras pasadasTo fathom secrets aeons old
Una ardiente curiosidadA burning curiosity
Desafía el misterio glaciadoDares glaciated mystery

Las dudas y horrores que nos rodeanThe doubts and horrors around us
Nunca revelaremosWe shall never reveal
Trascender la pérdida de la razónTranscend the loss of reason
Con puro celo científicoWith sheer scientific zeal
En las montañas de la locuraDeep in the mountains of madness
Los límites externos de la menteThe outer reaches of mind
Es donde elegí estarIs where I chose to be
Es donde puedo vermeIs where I can see me

Preguntarme qué hay en el núcleoTo wonder what is at the core
Nuestras pequeñas llamas arden por elloOur little flames are burning for
Las montañas se mantienen mientras los reinos caenThe mountains stand as kingdoms fall
No hay respuestas, ninguna en absolutoThere are no answers none at all

Ojalá corriéramos de regreso a los cielosWould to the heavens we'd run back
Antes de ver lo que vimosBefore we'd seen what we did see
Antes de que nuestras mentes se quemaranBefore our minds were burned
Cuando podíamos respirar fácilmenteWhen we could easily breathe
Más allá en las montañas de la locuraBeyond in the mountains of madness
Hay algo más, vesThere's something else, you see
Un caldero tan vastoA cauldron so vast
Un abismo tan profundoAn abyss so deep

Pilares de una aterradora puerta hacia esferas prohibidas de sueñoPylons of a frightful gateway into forbidden spheres of dream
Golfos complejos de tiempo remoto, espacio y ultra-dimensionalidadComplex gulfs of remote time, space, and ultra-dimensionality
Rodamos en el viento a través de las interminables leguas de meseta congeladaWe’re rolling in the wind across the endless leagues of frozen plateau