Winter's Breath

El aliento del invierno

Winter's Breath

El viento habla con la tierra, un sol cansado deja que las nubes venganThe wind talks to the earth, a tired sun let the clouds come
El cielo se viste de gris, el hielo cubre todoThe sky dresses up in grey, ice covers everything
El sol se queda sin ojos para verThe sun stays without eyes to see
La tierra moribunda deja de serThe dying earth to ceasing to be
El tiempo se detiene y escucha el aliento del inviernoTime stops and listens to the winter’s breath
Escucha el aliento del inviernoListen to the winter’s breath

Nosotros, que escuchamos al viento miramos a la luna llorandoWe, who listen to the wind look to the moon crying
Vemos la nieve caerSee the snow falling
Y escuchamos al invierno llamando al inviernoAnd hear the winter calling winter
Finalmente la nieve caeFinally the snow is falling
Sobre la tierra, será hielo eternoOn the earth, it will be eternal ice

Como el infinito todo permanece sin tiempoLike the infinity everything remains without time
Mientras la nieve cae y todo lo vuelve informeWhile the snow falls and renders everything without form
Escondiendo la vida a los ojos del cieloHiding life at the eyes of the sky
En un sueño eterno todo descansa para siempreIn an eternal sleep everything rests forever
Escucha el aliento del inviernoListen to the winter’s breath
Nosotros que escuchamos al viento miramos a la luna llorandoWe who listen to the wind look to the moon crying
Vemos la nieve caerSee the snow falling

Y escuchamos al invierno llamando al inviernoAnd hear the winter calling winter
Finalmente la nieve caeFinally the snow is falling
Sobre la tierra, será hielo eternoOn the earth, it will be eternal ice
Un viento sopla, sin ser retenido por cosasA wind blows, unhold by things
Es el aliento blanco de un invierno que nunca muereIt’s the white breath of a winter that never dies
Un frío que crece, frío sobrenatural,A freeze that grows, unearthly cold,
En lo más profundo del corazón de cada hombreIn the depths of every men’s heart