End of the Line

Fin de la línea

End of the Line

Estoy pensando, estoy hundiéndomeI am thinking, I am sinking
Me he ido, estoy perdidoI am gone, I am lost
Estuve aquí hoy, peroI was here today, but
Ahora me he ido, noNow I've gone away, I
Puedo volver a casa, no puedo volver a casaCan't go home, can't go home

Veo cómo caenI, see them, falling,
Cayendo ante mis ojosFalling, before my eyes
Los granos, que son, toda mi vidaThe grains, that are, all of my life
Oh, se deslizan, se alejanOh, they're slipping, slipping away
Las arenas, las arenas, duras arenas del tiempoThe sands, the sands, harsh sands of time
Siempre cambiando, alejándoseForever shifting, drifting away
Devastación, a través de mis manosDevastation, through my hands
La arena, está lloviendo, drenandoThe sand, is raining, draining away
Esto es, el fin de, el fin de mi tiempoThis is, the end of, the end of my time
Esto es, el fin de, el fin de la líneaThis is, the end of, the end of the line

¿Por qué, debo, seguir con esta vida?Why, must I, go on with this life
¿Por qué, no puedo, simplemente acostarme y morir?Why, can't I, just lay down and die
Mi corazón, bombea tristeza, por mis venasMy heart, pumps sorrow, through my veins
De mi, antiguo yo, no queda nadaOf my, old self, nothing remains
Mi vida, parece, tan sin sentidoMy life, it seems, is so meaningless
Extraño tu, caricia amorosaI, miss your, loving caress
Me siento, tan vacío, por dentroI feel, so empty, deep inside
No puedo, liberar, las cosas que ocultoCan't, release, the things I hide
Esto es, el fin de, el fin de mi tiempoThis is, the end of, the end of my time
Esto es, el fin de, el fin de la líneaThis is, the end of, the end of the line
Esto es, el fin de, el fin de mi tiempoThis is, the end of, the end of my time
Esto es, el fin de, el fin de la líneaThis is, the end of, the end of the line
He llegado, al fin de, mi tiempoI've reached, the end of, the end of my time
He llegado, al fin de, mi vidaI've reached, the end of, the end of my life

Pensando, HundidoThinking, Sinking
Ido, PerdidoGone, Lost
Aquí hoy, peroHere today, but
Me he ido, noGone away, I
Puedo... volver a casaCan't... go home