The Chain

La Cadena

The Chain

Bienvenido a mi vidaWelcome to my life
La desesperación es todo lo que encuentrasDespair is all you find
Bienvenido a mi vidaWelcome to my life
Sé que estoy equivocadoI know that I am wrong
Y así no puede seguirAnd this way it can't go on
Sé que estoy equivocadoI know that I am wrong

Así que toma mi mano, DamaSo take my hand Lady
Muéstrame alrededor, hazme sangrarShow me around, make me bleed
Pronto entenderé tal vezSoon I'll understand maybe
Que solo con dolor esta vida es completaThat only with pain this life's complete
Y aún así no hay fin a la vistaAnd still there is no end in sight

Día a día muriendo por otra almaDay by day dying for another soul
Gritos atravesando la nocheScreams piercing the night
Este lugar frío y lluviosoThis cold and riniy place
Solo quiero irmeI only want to leave
Gritos atravesando la nocheScreams piercing the night

Así que toma mi mano, DamaSo take my hand Lady
Muéstrame alrededor, hazme sangrarShow me around, make me bleed
Pronto entenderé tal vezSoon I'll understand maybe
Que solo con dolor esta vida es completaThat only with pain this life's complete

AcostumbrándomeGetting used
Me estoy acostumbrando a estoI'm getting used to it
Estoy cansadoI'm Getting tired
Me estoy cansando de estoI'm getting tired to it

Sin adónde irNowhere to go
Es demasiado tarde para míIt's far too late for me
Ningún sueño se hizo realidadNo dream came true
¿No entiendes?Don't you understand
Al menos debo intentarAt least I have to try
Correr hacia la luzTo run into the light
Y quitar esta cadenaAnd to take away this chain
LlévatelaTake it away

¿Podrías por favor llevártela?Would you please take it away

Sin adónde irNowhere to go
Es demasiado tarde para míIt's far too late for me
Ningún sueño se hizo realidadNo dream came true
¿No entiendes?Don't you understand
Al menos debo intentarAt least I have to try
Correr hacia la luzTo run into the light
Y quitar esta cadenaAnd to take away this chain