No Regrets

Sin arrepentimientos

No Regrets

Y conocen tu nombreAnd they know your name
Y te desean con ansiasAnd they want you bad
Sí, te quieren ondeando la bandera de la sociedadYeah, they want you waving society's flag
Eres la pareja perfectaYou're a perfect match
En un mundo perfectoIn a perfect world
Donde los muertos vivientes sueñan con vivir como fantasmasWhere the living dead dream of living as ghosts
Y no hagas esto y no hagas aquelloAnd don't do this and don't do that
Simplemente hazlo todoJust do it all

Es tu vidaIt's your life
No lo olvidesDon't you forget it
Piénsalo dos vecesThink twice
Te arrepentirásYou're gonna regret it

Pero debes esconderteBut you have to hide
Del rollo corporativoFrom the corporate jive
O perderás tu poder para mantener la vida vivaOr you'll lose your power to keep life alive
Eres tu propio juezYou're your own judge
Pero no pagas fianzaBut you post no bail
Como un emperador convierte su palacio en su cárcelLike an emperor makes his palace his jail
Hey, todos ustedes zombies del embotellamientoHey, all you traffic jam zombies
Solo toquen sus bocinasJust honk your horns

Es tu vidaIt's your life
No lo olvidesDon't you forget it
Piénsalo dos vecesThink twice
Te arrepentirásYou're gonna regret it

No obedezcas al maestroDon't obey the teacher
Que te dice que te callesWho tell you to shut up
Que te moldeará en robots inútilesWho'll mold you into useless robots
Que no tienen permitido sentirWho are not allowed to feel
Simplemente renuncia a tu trabajo mañanaJust quit your job tomorrow
Simplemente renuncia a tu trabajo hoyJust quit your job today
Toma unas vacaciones permanentesYou take a permanent vacation
Estás muriendo todos los díasYou're dying everyday

Nacimiento - escuela - trabajo - matrimonio - familia - muerteBirth - school - work - marriage - family - death

Es tu vidaIt's your life
No lo olvidesDon't you forget it
Piénsalo dos vecesThink twice
Te arrepentirásYou're gonna regret it