Quatre soleils

Cuatro soles

Quatre soleils

{Estribillo:}{Refrain:}
Cuatro soles sobre nuestro amorQuatre soleils sur notre amour
Cuatro mañanasQuatre matins
Cuatro nochesQuatre nuits
Cuatro díasQuatre jours
Cuatro soles sobre nuestro amor,Quatre soleils sur notre amour,
Nos amaremos más tiempo que para siempreOn s'aimera plus longtemps que toujours

Los olivos, los naranjosLes oliviers, les orangers
Que se mecen al viento del veranoQui se balancent au vent de l'été
En cuatro días han visto cantarEn quatre jours ont vu chanter
Nuestro amor que comienzaNotre amour qui commence

Si la canción les es conocidaSi la chanson leur est connue
Y si a veces ya no creen en elloEt si parfois ils n'y croient plus
Les dirás que ya vivimosTu leur diras qu'on vit déjà
Más allá de un romancePlus loin qu'une romance

{al Estribillo}{au Refrain}

La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la la la laLa la la la la la la la la la

Cuatro soles sobre nuestro amor,Quatre soleils sur notre amour,
Nos amaremos más tiempo que para siempreOn s'aimera plus longtemps que toujours