Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.859

Memories Like The Corners Of My Mind

Nana Mouskouri

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memories Like The Corners Of My Mind

So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again

1-
The summer days are ending in the valley
And soon the time will come when we must be apart
Though you must start
You journey to the sailing
And leave me till another spring-time comes around

2-
Till the white rose blooms again
You must leave me, leave me lonely
So goodbye my love till then
Till the white rose blooms again
Bis

3-
The cotton leaves are falling in the valley
And soon the winter snow will lie on the ground
But like the rose that comes back with the springtime
You will return to me when springtime comes around

Repeat 1

Goodbye till then
Goodbye till then

WHITE ROSE OF ATHENS / 2nd version
( Hadjidakis / N. Newell / A. Bleyer )

CHORUS

Till the white rose blooms again
You must leave me,leave me lonely
So good-bye my love till then
Till the white rose blooms again

The summer days are ending in the valley
And soon the time will come when we must be apart
But like the rose that comes back with the spring time
You will return to me when spring-time comes around

Good-bye till then
Good-bye till then
Good-bye till then

Recuerdos como las esquinas de mi mente

Así que adiós mi amor hasta entonces
Hasta que la rosa blanca florezca de nuevo

1-
Los días de verano están terminando en el valle
Y pronto llegará el momento en que debemos estar separados
Aunque debas comenzar
Tu viaje hacia la navegación
Y déjame hasta que llegue otra primavera

2-
Hasta que la rosa blanca florezca de nuevo
Debes dejarme, dejarme solo
Así que adiós mi amor hasta entonces
Hasta que la rosa blanca florezca de nuevo
Bis

3-
Las hojas de algodón están cayendo en el valle
Y pronto la nieve invernal yacerá en el suelo
Pero como la rosa que vuelve con la primavera
Volverás a mí cuando llegue la primavera

Repetir 1

Adiós hasta entonces
Adiós hasta entonces

ROSA BLANCA DE ATENAS / 2da versión
( Hadjidakis / N. Newell / A. Bleyer )

CORO

Hasta que la rosa blanca florezca de nuevo
Debes dejarme, dejarme solo
Así que adiós mi amor hasta entonces
Hasta que la rosa blanca florezca de nuevo

Los días de verano están terminando en el valle
Y pronto llegará el momento en que debemos estar separados
Pero como la rosa que vuelve con la primavera
Volverás a mí cuando llegue la primavera

Adiós hasta entonces
Adiós hasta entonces
Adiós hasta entonces


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nana Mouskouri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección