Liberal Mouth

Boca liberal

Liberal Mouth

Esto es para las almas constantemente en guerraThis is for the souls constantly at war
Para los que han sido derribadosFor the ones who have been cast down
Pero nunca volvió a subirBut never brought back up
Estoy aquí para mostrarles que son másI am here to show you that you are more
Que la inutilidad por la que te han dejadoThan the worthlessness that they have left you for
Yo soy un hombre pecador; mi corazón es pesado como el tuyoI am a sinful man; my heart is heavy just like yours
Pero me condenarán si dejo que esto acabe conmigoBut I'll be damned if I just let this end me
Voy a ponerme de pie y ser todo lo que pueda serI'm gonna stand up and be all that I can be

Uno por uno los construimosOne by one we build them up
Las ciudades por venir y las ciudades que van a caerThe cities to come and the cities that are to fall
Este es nuestro ciclo doloroso en el que estamos atrapadosThis is our painful cycle in which we're trapped
Todos los días crees que estás viviendo una pesadillaEveryday you think you're living a nightmare

Pero no me apartaré de la llamada que he oídoBut I won't back down from the calling I've heard myself
Y no me detendrásAnd you won't stop me
No cerrarás mi boca liberalYou won't shut my liberal mouth
Entre el corazón de Dios y mi mente egoístaBetween the heart of God and my selfish mind
Estoy vivo paraI am alive for
No temo a ningún hombreI fear no man

No temo a ningún hombreI fear no man

Les arrancan la lengua de la garganta mientras tratan de hablarCut out their tongues from their throats as they try to speak
Obligarlos a escuchar todas las mentiras de tu incredulidadForce them to hear all the lies from your disbelief
Todo para uno y uno para sí mismo ahoraAll for one and one for himself now
Muéstrame que estás aquíShow me you're here
Muéstrales que estás aquíShow them you're here
Es hora de levantarseIt's time to rise up
Devuélvese las vidas que robaronTake back the lives they stole
Empuje hacia adelantePush forth
Abran las puertas que cierranOpen the doors they close
¿Somos tan inútiles como ellos nos hacen sentir?Are we as pointless as they make us out to be?
¿O somos hombres que lucharemos hasta que seamos libres?Or are we men that will fight until we're free?
Haga la elecciónMake the choice

Sé que estás tratando de hablarI know that you're trying to speak
Pero nunca te oirán cuando tus pulmones estén demasiado débilesBut they'll never hear you when your lungs are too weak
Cuando te dicen lo que está hecho, está hechoWhen they tell you what's done is done
Sólo recuerda quién eres antes de que disparen el armaJust remember who you are before they shoot the gun
Cuando te dicen que estás en deudaWhen they tell you that you're in debt
Recuerda quién eresJust remember who you are
Cuando te dicen que tomes lo que quedaWhen they tell you to take what's left
No te rindas contigo mismoDon't give up on yourself

Mira a tu alrededorLook around
Esto es una vieja noticiaThis is old news
Hombres que desean poder con un impulso para matarMen who desire power with a drive to kill
La historia se repite una y otra vezHistory repeats over and over again
Nada cambia más que las caras y los nombres de los hombresNothing changes but the faces and names of the men
Nos ahogamos en su inundaciónWe drown in their flood
Mientras están empapados en nuestra sangreWhile they're drenched in our blood
¿Y qué tienes que mostrar?Over and over and what do you have to show?
Nada más que el billete de dólar que debesNothing more than the dollar bill that you owe

Hombres que desean poder con un impulso para matarMen who desire power with a drive to kill
¿Quieres callarme?You wanna shut me up
¿Quieres detenerme?You wanna slow me down
¿Quieres burlarte de todo por lo que vivo?You wanna mock everything I live for
Pero voy a ser condenadoBut I'll be damned

A nuestro alrededorAll around us
Un mundo sin fe de engañoA faithless world of deceit
Dejando agujeros en nuestras mentesLeaving gaping holes in our minds
Pero cuando miro a mi casaBut when I look to my home
Recuerdo que mi corazón siempre estaba rotoI recall my heart was always broken

Mi corazón siempre estaba rotoMy heart was always broken
Cuando te dicen que tomes lo que quedaWhen they tell you to take what's left
Recuerda quién eresJust remember who you are
No te rindas contigo mismoDon't give up on yourself

Esto es para las almas constantemente en guerraThis is for the souls constantly at war
Para los que han sido derribadosFor the ones who have been cast down
Pero nunca volvió a subirBut never brought back up
Estoy aquí para mostrarles que son másI am here to show you that you are more
Que la inutilidad por la que te han dejadoThan the worthlessness that they have left you for
Soy un hombre pecadorI am a sinful man
Mi corazón está pesado como el tuyoMy heart is heavy just like yours
Pero me condenarán si dejo que esto acabe conmigoBut I'll be damned if I just let this end me
Voy a ponerme de pie y ser todo lo que pueda serI'm gonna stand up and be all that I can be