Freezing Rain

Lluvia helada

Freezing Rain

Yo lo rompoYo bust it

Estaba esperando el futuro, ¿se hizo realidad esa época?Mirai kitai shiteita ano jidai jissai sonna kitai toori ni natta kana
(El ritmo de la montaña en la madrugada)(Yamazoi no kokudou gozen reij')
¿Es por ti?Ki no sei?
(Esta noche, la lluvia helada cae intensamente)(Konya yokonaguri hageshiku futteru freezing rain)
Hasta aquí, llegué adivinando, no hay razón para decir tonteríasKoko made sekkak' tadoritsuite nakigoto nado ieru wake mo nai
(El arroyo de la lágrima que saltó)(Tobichitta suiteki no stream)
ProbablementeTabun ne
(Sintiendo la G pesada, está demasiado caliente la rueda)(Juukou na G wo kanjinagara it's too hot wheel)

Es lluvia helada, es lluvia heladaIt's freezing rain, it's freezing rain

Quiero protegerte, quédate a mi lado, seguramente no estarás solo por mucho tiempoMamoritai kimi soba ni ite kitto hitori ja sugu kirete zenbu wo
(Los paisajes de las noches que pasan)(Sugite iku yoru no keshiki)
Estás parandoYameteru
(Expreso romántico, no puedo dormir, esperándote)(Romancing express nemurenaide matteru kimi ni)
Hoy, todos los que se cruzaron seguramente piensan en personas importantesKyou surechigatta darekamo kitto minna taisetsu na hito wo omotte
(Vamos, descendiendo por la autopista)(Saa kansen douro orite)
CruzandoYukikau
(Pasando por alto la señal roja del bypass de otoño, la posición de la pole)(Gara aki bypass red signal the pole position)

En esta noche tan fría, quiero escuchar el continuación del sueño dentro de tiKonna samui yoru wa kimi no naka de yume no tsuzuki kikitainda
Oh, no lo harás, cariñoOh won't you babe

Dime por qué el amor no llega, no se veTell me why ai ga todokanai mienai
Dime por qué quiero tener amor, dime por quéTell me why ai wo te ni shitai tell me why

Lluvia helada, lluvia helada, más fuerteFreezing rain, freezing rain motto tsuyoku
Lluvia helada, lluvia helada, apúrate conmigoFreezing rain, freezing rain boku wo isogasete

Potencia máxima, saca y perfora la ducha heladaMax power hikidashite tsukisasu freezing shower
Desde esa intersección, apunta hacia la torre brillanteSaa sono kousaten kara mezase hikaru tower
Si te detienes aunque sea un paso, ¿se derrumbará como un límite de congelación?Ippo demo tachidomattara kuzuresatte shimau ka no you na genkai no koonaa de
Sintiendo esta velocidad, lluvia heladaFeelin' this speed, freezing rain

No sonrías amargamente, no finjas, mostremos nuestras debilidades más o menos igualesNigawarai minai furi nareai daitai onaj' gurai yowai toko misete
(La luz del coche de carreras que se deslizó)(Giratsuita taikousha no light)
TerminandoOwatte
(La noche sigue pasando, no hay señal de detenerse en esta lluvia helada)(Shinya mo sugite yamu kehai mo nai kono freezing rain)
Deberías entender, pero incluso si te quedas quieto, no puedes quedarteWakatteru hazu nanoni tada itemo tattemo irarenakute kaze wo
(La tensión que se siente como un jet lag)(Hekon jaisou na tension)
GolpeandoNagutta
(Golpeando el woofer que rebota(Hane kaesu woofer ni buchikonda
La pista de Decadance)The track from Decadance)

En una noche fría, esperándome solo, sin poder dormir, pasando el tiempoSamui yoru ni hitori boku wo matte nemurenai mama toki wo amu
Oh, eres mi amorOh you're my love

Dime por qué el amor no llega, no se veTell me why ai ga todokanai mienai
Dime por qué quiero tener amor, dime por quéTell me why ai wo te ni shitai tell me why

Lluvia helada, lluvia helada, intensifícateFreezing rain, freezing rain hageshiku nare
Lluvia helada, lluvia helada, cae sobre míFreezing rain, freezing rain boku ni furishikire

Siempre quiero entender, con las manos cálidas y abrazosItsumo wakattetai ryoute de atatakai hagu wo
Nos resistimos a la era, nos perdemos, somos dosJidai ni sakarai mayou futari dakara
Oh sí, siempre te hago esperar, lo sientoOh yeah itsumo kimi wo matasete gomen ne to
Porque no puedo decirlo con palabrasKotoba ja iesou ni nai kara
Apúrate bajo la lluvia helada, lluvia heladaHurry up under the freezing rain, freezing rain
Apúrate bajo la lluvia helada, lluvia heladaHurry up under the freezing rain, freezing rain

Dime por qué el amor no llega, no se veTell me why ai ga todokanai mienai
Dime por qué quiero tener amor, dime por quéTell me why ai wo te ni shitai tell me why

Lluvia helada, lluvia helada, más fuerteFreezing rain, freezing rain motto tsuyoku
Lluvia helada, lluvia helada, apúrate conmigoFreezing rain, freezing rain boku wo isogasete
Lluvia helada, lluvia helada, intensifícateFreezing rain, freezing rain hageshiku nare
Lluvia helada, lluvia helada, cae sobre míFreezing rain, freezing rain boku ni furishikire

Potencia máxima, saca y perfora la ducha heladaMax power hikidashite tsukisasu freezing shower
Desde esa intersección, apunta hacia la torre brillanteSaa sono kousaten kara mezase hikaru tower
Si te detienes aunque sea un paso, ¿se derrumbará como un límite de congelación?Ippo demo tachidomattara kuzuresatte shimau ka no you na genkai no koonaa de
Sintiendo esta velocidad, lluvia heladaFeelin' this speed, freezing rain

Yo, lluvia heladaYo, freezing rain