Riot Generator

Generador de disturbios

Riot Generator

En esta ciudad falsa llena de amor y paz sonó la campana, sí, montando un autobús cansadoAi to heiwa ni michita kono feiku na machi ni hibiita bell yeah tsukareta basu ni nori
Hoy también parece que los días pasan sin cambios, días, díasKyou mo betsu ni kawarinai mainichi ga owatteku mitai days, days
Mi mente es como un marco vacíoMy mind's like an empty frame

Sí, aceptar la soledad es como rendirse, lo que quiero tanto que mi voz se quiebre en cualquier momento esSou ne kodokusa wo mitomeru no wa make mitai de koe kareru hodo hoshii mono wa
En cualquier momento, la canción de protestaAnytime, the protest song

Tengo un gran momento, no estoy perdido, quiero salir volando, rompámoslo con deseosGot a big time mayotte rannai saa tobidashitai negai de let's break it
Generador de disturbios, es hora de festejarRiot generator, it's time to party
Tengo un gran momento, no estoy asustado, sí, moldeando mi corazón, generando energíaGot a big time kyodoutte rannai sou mune shidai migaite kou eiki
Generador de disturbios, nenaRiot generator, baby

Sube el sonido, sube el sonido, hey, mira la colinaBring up the sound, bring up the sound, hey yo, look at the hill
La puerta explotada se desmoronaBakuha shita tobira nadarenkondeku
Hazlo, hazlo, tómalo, rompelo, y mi rima en la ruedaMake it, make it, take it, break it, and my rhyme on the wheel
El momento del nacimiento resuena en el cieloTanjou no shunkan sora ni todoroku

Sube, generador de disturbios, vamos, haz temblar a esos vintageBring it up, riot generator saa kerifurumai vintage no yatsu hibikasete
Lleva la revolución, electriza, gira el micrófono en el rap rockMotsu kakumeika yo biribiri Rap rock ni microphone mawashite
No te rindas, no envidies, conviértete en lo que admiras, en el viento rojoAkogarete naide akogare sono mono ni nare akai kaze
A pesar de golpear, la puerta no se abre, hojas cayendo, boomTataitemo hirakanai doa ni happa kake tick boooom

Seguramente brillarás, incluso por un instante, si todos levantan sus sueños, encienden el fuegoKitto kagayakeru tsuka no ma demo daremo minna yume katsugiage hi wo tsuketara
Listos para la canción de protestaReady for the protest song

Tengo un gran momento, no estoy perdido, quiero salir volando, rompámoslo con deseosGot a big time mayotte rannai saa tobidashitai negai de let's break it
Generador de disturbios, es hora de festejarRiot generator, it's time to party
Tengo un gran momento, no estoy asustado, sí, moldeando mi corazón, generando energíaGot a big time kyodoutte rannai sou mune shidai migaite kou eiki
Generador de disturbios, nenaRiot generator, baby

Sube el sonido, sube el sonido, hey, mira la colinaBring up the sound, bring up the sound, hey yo, look at the hill
Mira, tus brillantes alas vuelanHora goran kimi no hikaru hane ga tobu
Hazlo, hazlo, tómalo, rompelo, y mi rima en la ruedaMake it, make it, take it, break it, and my rhyme on the wheel
Aunque arda, está bien, ama el ahoraMoetsukitemo ii ima wo ai shite

¡Oye, emergencia! Tomando la acción de la urgencia, un castillo de leyes complicadasYo, emergency da kyouken wo hats'dou torikakonda kenrou na castle
Haz un alboroto, saltemos con fuerza, movámonos al ritmo, alborotemosMake a hustle mooretsu tobasu zo move to the grrove to the beat sawagasou
Despierta, rey de los masajes, con un golpe giratorio, ¡disturbio!Me wo samasshita anma daiou furimawashita konbou de rrrrrriot
En medio del caos, ¿qué vas a agarrar?Shuraba no naka de saa kimi wa nani tsukam'?

Escuchando tu voz perdida en la perfecciónKansei ni magireta kimi no koe wo kiku
Hacia cada futuro, brilla brillante y blancoSorezore no mirai e it's shining bright and white

Tengo un gran momento, no estoy perdido, quiero salir volando, rompámoslo con deseosGot a big time mayotte rannai saa tobidashitai negai de let's break it
Generador de disturbios, es hora de festejarRiot generator, it's time to party
Tengo un gran momento, no estoy asustado, sí, moldeando mi corazón, generando energíaGot a big time kyodoutte rannai sou mune shitai migaite kou eiki
Generador de disturbios, nenaRiot generator, baby

Sube el sonido, sube el sonido, hey, mira la colinaBring up the sound, bring up the sound, hey yo, look at the hill
La puerta explotada se desmoronaBakuha shita tobira nadarekondeku
Hazlo, hazlo, tómalo, rompelo, y mi rima en la ruedaMake it, make it, take it, break it, and my rhyme on the wheel
El momento del nacimiento resuena en el cieloTanjou no shunkan sora ni todoroku

Déjame escucharte decir, 'Generador de disturbios', 'Generador de disturbios'Let me hear you say, "Riot generator" "Riot generator"
Vamos, salgamos volando, no pares, haz que tu cuerpo se muevaLet's go tobashitekou you don't stop to make your body move
Vamos, salgamos volando, no paresLet's go tobashitekou you don't stop
Y haz que tu cuerpo se muevaAnd make your body move