Sweet Vibration

Dulce Vibración

Sweet Vibration

Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
(¡trae el sonido con el envoltorio y el hueso!)(bring the sound with the wrap and bone!)
(espectáculo de locos, ¡aquí vamos!)(freak show, here we go!)

Rayos de luz corren por la pista de baileHikari no suji kakemekeru dance floor
ElevándoseTakabutteku
Una noche, cae en picada una súper fiesta de freaksHitoyo maiorita super freak party
Desbordante (tengo que hacerlo bien)Afuretashite (gotta get it down)
La multitud está tan emocionada que tiemblaFurueru kurai no crowd's in the house
Una voz llena de expectativas nos llamaKitai ni michita koe ga sasou
(agítalo por el sonido)(shake it for the sound)
En un instante, me visto (es hora) con una canciónTatta isshun dake de watashi wa (it's time) uta wo matou
Libero un sueño preocupante y perdidoNayande miushinatte kizutsu ita yume wo tokihanasu chitai
(hey cuerpo, vamos con el alma a alma) esta noche...(hey body tobunde ikimashou with the soul to soul) konya wa....
(vamos, a rockear la casa)(come on, let's rock the house)
Ahora es el momento de sentir tu dulce vibración y devociónNow it's time to feel your sweet vibration and devotion
Lo siento en mis manosRyoute ni kanjiteru
Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
Canto de amor para tiKimi ni ai wo utau
En este milagro, ahora ofrezco (vibración) emociones supremasKono kiseki ni ima gokujou no kanjou wo (vibration) sasagete

Levanta las manos en el aire, vamosPut your hands in the air come on
Alcanza el buen momento eternoTe wo nobashite good time no eien negatte
Fiesta de freaks, vamos todos hey, sonido súper genialParty freak go ikkou sama hey super fly sound
Déjame verte hacer un boogie (boogie)Let me see you make a boogie (boogie)
Haz un boogie (boogie) ja-jaMake a boogie (boogie) ha-ha
Vamos a tener un viaje más emocionante, espectáculo de locos, ¡aquí vamos!Motto [gotsu]i trip shiteikou freak show, here we go!

Vamos con el alma a alma, abriendo las alasTobunde ikou hane wo hiraite
Este largo camino desenrolla una melodíaKono nagai wo tsumugi dasu [merodii]
Guiándote hacia un lugar alto (tengo que hacerlo bien)Michibiiteku takai basho e (gotta het it down)
Pronto, la gran ola de personas comienza a moverse rápidamenteYagate ookina hito suji no nami ga tsuyoku gasoku hajime
(agítalo por el sonido)(shake it for the sound)
¡Woo sí! Abre la puerta de tu corazón (es hora) y el sonido resuenaWoo yeah! kokoro no [doa] wo hiraite (it's time) oto ga hibiku
Quiero sentir el momento en que el tiempo y la realidad desaparecenJikan mo genjitsu mo kieru shunkan wo kanjite itai
(hey cuerpo, vamos con el alma a alma)(hey body tobunde ikimashou with the soul to soul)
Esta noche...Konya wa...
(vamos, a rockear la casa)(come on, let's rock the house)
Ahora es el momento de sentir tu dulce vibración y devociónNow it's time to feel your sweet vibration and devotion
Aunque todo se pierdaSubete ushinatte mo
Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
Te prometo amorKimi ni ai wo chikau
Siempre iluminas los sueños, sí, con tu vibraciónItsumo yume wo hikaraseru no wa sou kimi no vibration

Dama malvada, mueve tus caderas para los chicos guaposWiched lady, shake your hip for fly boys
La máquina de ritmos pesa muchoDrum machine wa [zutsu zutsu] omoi
En el centro absoluto, este bajo resuena sin dudarZenritsusen atari de kono bass ga [doka doka] kotowarimo naku hibiite
Los latidos incesantesTodomaranai beat tachi wa
Te envuelven con un ritmo aún más pegajosoSara ni [haji] keta [nori nori] de kimi wo tsutsunda
Ya no puedes resistirMou kaman nanka dekinai you
¡Vamos! ¡Vamos! ¡Bailemos!Icchaimashou! come on! let's boogie!

Los amantes estarán juntosLovers will be together
Quiero liberar los sueños heridosKizutsuita yume wo toki hanachitai
(hey cuerpo, vamos con el alma a alma)(hey body tobunde ikimashou with the soul to soul)
Esta noche...Konya wa...
(vamos, a rockear la casa)(come on, let's rock the house)
Ahora es el momento de sentir tu dulce vibración y devociónNow it's time to feel your sweet vibration and devotion
Lo siento en mis manosRyoute ni kanjiteru
Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
Te ofrezcoKimi ni sasage
Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
Tensión y liberaciónKinchou to kaihou
Siente tu dulce vibración y devociónFeel your sweet vibration and devotion
Puedo escuchar los latidos, nunca terminaránKodou ga kikoeteru owaru koto no nai [rifurein]
Vibración y devociónVibration and devotion
¡Trae el sonido con el envoltorio y el hueso!Bring the sound with the wrap and bone!

Aplaudan todosClap your hands everybody
Espectáculo de locos, y sabes, desglosémoslo.Freak show, and you know, break it down.