7 Days of Love

7 Días de Amor

7 Days of Love

¡Agítalo, agítaloShake on, shake on
Agítalo como el amor eléctricoShake it like the electric love
Agítalo como un baile de robotShake it like a robot dance

¿Estamos conectados por el destino a través de la telepatía?Unmei de terepashi- de tsunagatte iru no deshou?
Respirando con precisión, somos seres llamados amorShuchou suru iki o shite'ru@ai to iu seibutsu ne
Cada día es un resplandor de dramaMainichi ga dorama shitate no hairaito
Para ti y para mí, (vamos, máquina mágica) dulce historia para dosFor me and you, (come on, magical machine) sweet story for two
En este inicio del amor, con esta tensiónRen'ai no hajimari no kono tenshon de
¿Hasta dónde? (eso es para 7 días de amor) no despiertesDokomade? (that's for 7days of love) samenai de

Sí, sí, oh dios hizo la reglaYes yes yo@oh god made the rule
Este mundo es tan simpleKono yo wa nanto shinpuru
Un solo capítulo de amor compartido, sí, hombre y mujerAi shiau hitotsu no kapuuru@yes, man & woman
Ambos son solo una especie de macho y hembra, bueno, un poco de excepción tambiénOsu to mesu no tatta nishurui@maa chotto reigai mo r
Pero si todos se enamoran, sería un paraísoKedo minna tenshi no ya ga meichuu shichaeba noo puro

Noche de domingo y noche de lunesSunday night and monday night
Se está profundizando (se siente tan bien)Fukamatte'ku (feel so nice)
Noche de martes y noche de miércolesTuesday night and wednesday night
Los dos están confundidos (fuera de control)Futari wa tomadotte'ru (out of control)
Noche de jueves y noche de viernesThursday night and friday night
Cada vez que respiramos (agítalo, hazlo)Iki o suru sono tabi (shake it doit)
Noche de fin de semana, nuestros corazones se balancean, todos los días de amorWeekend night@kokororo ga yureru yo@everyday of love

Ok cuerpo, vamos a la fiesta, acabamos de empezar juntosOk body, let's party@kono futari hajimatta bakari
Vamos, disfruta, la mejor historia de amorSaa hora meshiagare@gokujou no ren'ai sutoorii
Ingredientes frescos en el momento de la cocina, intercambio de roles, intercambio de opinionesRyourichou no shun no shinsen sozai@danjo kousai@happousai
Especias de la vida, solo el límite de la vergüenza son siete días...Nahou no supaisu@tada shoumikigen wa seven days....