visualizaciones de letras 2.047

Deep Red

Movements

Letra

Significado

Vermelho Escuro

Deep Red

Pele macia, olhar rígidoSoft skin, hard stare
Parece errado, mas é tudo justoIt feels wrong, but all's fair
Eu tento, mas eu não consigo olhar para longe e você não se importaI try, but I can't seem to look away, and you don't care
Em vez disso, você percebe meu olhar constante e nós continuamos de láInstead, you meet my steady gaze, and we go from there

Acordado a noite todaStay up all night
Amor sério pela primeira vezReal love for the first time
E não posso dizer se isso é um sonho ou se estou realmente aquiAnd I can't tell if this is all a dream or if I'm really here
Mas enquanto eu puder sentir você, eu realmente não me importoBut as long as I can feel you, I don't really care

Eu realmente não me importoI don't really care

Podemos agir como se fôssemos só eu e você?Can we pretend like it's just you and me?
Eu quero agir como se pudesse sentir algoI wanna act like I can feel something
E você não precisa devolver para mimAnd you don't have to give it back to me
Porque eu não posso prometer muito'Cause I can't promise much of anything

Eu vejo em tons de cinzaI see in shades of grey
Estou ficando cego novamenteI'm going blind again
Porque quando se trata de vocêBut when it comes to you
O meu mundo é vermelhoMy world is red

Eu vejo em tons de cinzaI see in shades of grey
Perdendo a minha mente de novoLosing my mind again
Porque quando se trata de vocêCause when it comes to you
O meu mundo é vermelho escuroMy world is deep red

Pele fria o tempo todoCold skin all the time
Mãos vazias, então você segura as minhasIdle hands so you hold mine
Você diz que ajuda a te manter, e você segura forteYou say it helps with keeping you together, and you hold tight
Estou perdendo a sensação em meus dedos, mas não me importoI'm losing feeling in my fingers, but I don't mind

Acordado a noite todaStay up all night
Amor sério pela primeira vezReal love for the first time
E não posso dizer se isso é um sonho ou se estou realmente aquiI can't tell if this is all a dream or if I'm really here
Mas enquanto eu puder sentir você, eu realmente não me importoBut as long as I can feel you, I don't really care

Eu realmente não me importoI don't really care

Podemos agir como se fôssemos só eu e você?Can we pretend like it's just you and me?
Eu quero agir como se pudesse sentir algoI wanna act like I can feel something
E você não precisa devolver para mimAnd you don't have to give it back to me
Porque eu não posso prometer muito'Cause I can't promise much of anything

Eu vejo em tons de cinzaI see in shades of grey
Estou ficando cego novamenteI'm going blind again
Porque quando se trata de vocêBut when it comes to you
O meu mundo é vermelhoMy world is red

Eu vejo em tons de cinzaI see in shades of grey
Perdendo a minha mente de novoLosing my mind again
Porque quando se trata de vocêCause when it comes to you
O meu mundo é vermelho escuroMy world is deep red

Mergulhando em você (e abra as cortinas)Dive into you (and open up the blinds)
Leve tudo de mim (você se torna o meu guia)Take all of me (you become my guide)
Faça-me novo (para viver pelos seus olhos)Make me brand new (to live through your eyes)
Para que eu possa finalmente dormir (vermelho escuro no amanhecer)So I can finally sleep (deep red at sunrise)

Eu vejo em tons de cinzaI see in shades of grey
Estou ficando cegoAnd I'm going blind
Estou sonhando durante o diaI'm dreaming in the day
Perdi a minha menteI've lost my mind

Estou dormindo de novo?Am I asleep again?
Não consigo limpar minha cabeçaI can't clear my head
Porque quando se trata de você, o meu mundo é vermelhoCause when it comes to you, my world is red
O meu mundo é vermelhoMy world is red
O meu mundo éMy world is

Escrita por: Patrick Miranda. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leiidy y traducida por Leonardo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Movements y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección