Dísolvanme

Dissolve Me

Desearía tener un poco más de pacienciaI wish I had a little more patience
Con todo lo que tengo en la cabezaWith everything that's on my mind
Siempre me pierdo en la traducciónI'm always getting lost in translation
Nada sale como deberíaNothing ever comes out right
Y me quedo pensando toda la noche comoAnd I'll dwell all night like
¿Por qué tuve que complicarlo tanto?Why'd I have to go and make it complicated?
Reproduciendo cada conversaciónStill replaying every single conversation
Todas las pequeñas cosas que podría haber cambiado para hacerlo bienAll the little things I could've changed to make it right

Hasta que me lance de cabeza contra el concretoTil I go head first into the concrete
Y deje que me disuelvaAnd let it dissolve me
Déjame pretenderLet me pretend
Que estoy mejorando y que nada puede hacerme dañoLike I'm getting better and nothing could harm me
Cuerpo invencible, desesperado por acabarInvincible body, desperate to end
Con este ruido en mi cabezaThis noise in my head

Estoy cansado de intentar juntar todas las piezasI'm tired of trying to tie up all the pieces
Simplemente estoy cansado todo el tiempoI'm just tired all the time
Conociendo cada rincón de mi techoLearning every inch of my ceiling
Los agujeros que quemo con mis ojosThe holes I'm burning with my eyes
Y ese fuego sigue ardiendoAnd that fire rages on
Cavaré una trinchera hasta el amanecerI'll dig a trench til dawn
No podrías quemarme si me voyYou couldn't burn me if I'm gone

¿Debería lanzarme de cabeza contra el concreto?Should I go head first into the concrete?
Y dejar que me disuelvaAnd let it dissolve me
Déjame pretenderLet me pretend
Que estoy mejorando y que nada puede hacerme dañoLike I'm getting better and nothing could harm me
Cuerpo invencible, desesperado por acabarInvincible body, desperate to end
Con este ruido en mi cabezaThis noise in my head

Ruido en mi cabezaNoise in my head
Ruido en mi cabezaNoise in my head
No tengo lugar en el ríoGot no place in the river
Ruido en mi cabezaNoise in my head
Soy una polilla a la llamaI'm a moth to the flame
Ruido en mi cabezaNoise in my head
Es el marco de mi figuraIt's the frame in my figure
Ruido en mi cabezaNoise in my head
Solo la forma en que fui hechoJust the way I was made
Ruido en mi—Noise in my—

De cabeza contra el concretoHead first into the concrete
Déjalo que me disuelvaLet it dissolve me
Déjame pretenderLet me pretend
Que estoy mejorando y que nada puede hacerme dañoLike I'm getting better and nothing could harm me
Cuerpo invencible, desesperado por acabarInvincible body, desperate to end
Con este ruido en mi cabezaThis noise in my head