Femme Sale

Mulher Porca

Mu-mu-mu, la femme est saleMu-mu-mulher é porca
SalePorca
SalePorca

Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Ça sent le poissonCheira a bacalhau
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Elle a un goût de selTem gostinho de sal
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
On l'appelle jaburuChamam de jaburu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
C'est pas bien du toutPega mal pra chuchu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
SalePorca

J'ai rencontré une filleConheci uma mina
Je l'avoue, elle me fascineConfesso ela me fascina
Mais je ne sais pas pourquoiMas não sei o que há
Elle déteste se laverDetesta se lavar
Si elle râle, elle fait des capricesSe reclama ela faz birra
Et ça finit toujours en disputeE sempre acaba em briga
Puis vient le pireDepois vem o pior
Elle menace de me laisser seulAmeaça me deixar só

Mais je veux juste direMas quero só dizer
Je ne vais pas me séparerNão vou separar
Je suis tombé amoureux de cette femme saleMe apaixonei por essa mulher porca

Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Ça sent le poissonCheira a bacalhau
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Elle a un goût de selTem gostinho de sal
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
On l'appelle jaburuChamam de jaburu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
C'est pas bien du toutPega mal pra chuchu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
SalePorca

Peu importe combien je râlePor mais que eu reclame
Peu importe combien elle fait hontePor mais que ela dê vexame
Au lit, je suis heureuxNa cama eu sou feliz
Elle fait ce que j'ai toujours vouluEla faz o que eu sempre quis
Embrasser, c'est un grand chaosBeijar é um grande caos
Son haleine est à faire pleurerSeu hálito é de amargar
Pour finir avec çaPra por fim nesse mal
Il n'y a qu'un bonbon HallsSó mesmo uma bala halls

Mais je veux juste direMas quero só dizer
Je ne vais pas me séparerNão vou separar
Je suis tombé amoureux de cette femme saleMe apaixonei por essa mulher porca

Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Ça sent le poissonCheira a bacalhau
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Elle a un goût de selTem gostinho de sal
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
On l'appelle jaburuChamam de jaburu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
C'est pas bien du toutPega mal pra chuchu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
SalePorca

Je donne tout ce qu'elle demandeDou tudo que ela pede
Tiens, c'est à toiToma, é teu
Je donne tout ce qu'elle demandeDou tudo que ela pede
Tiens, c'est à toiToma, é teu

Je donne tout ce qu'elle demandeDou tudo que ela pede
Je sais que la fille pueEu sei que a mina fede
Mais laissons ça de côtéMas deixa isso pra lá
Je pense déjà à me marierJá penso em me casar
La nuit, j'ai même rêvéDe noite até sonhei
Que je me mariais avec elleQue com ela me casei
Assez d'explicationsChega de explicação
C'est une affaire de cœurIsso é coisa do coração

Mais je veux juste direMas quero só dizer
Je ne vais pas me séparerNão vou separar
Je suis tombé amoureux de cette femme saleMe apaixonei por essa mulher porca

Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Ça sent le poissonCheira a bacalhau
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Elle a un goût de selTem gostinho de sal
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
On l'appelle jaburuChamam de jaburu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
C'est pas bien du toutPega mal pra chuchu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
SalePorca

Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Ça sent le poissonCheira a bacalhau
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
Elle a un goût de selTem gostinho de sal
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
On l'appelle jaburuChamam de jaburu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
C'est pas bien du toutPega mal pra chuchu
Quand la femme est saleQuando a mulher é porca
SalePorca

Femme saleMulher porca