MOV STAR5 (met MC Piri en Semillah Skillz)

MOV STAR5 (part. MC Piri y Semillah Skillz)

AerstameAerstame
Als ik opnieuw zou worden geborenSi volviera a nacer
Zou ik dit verhaal opnieuw schrijvenVolvería a escribir esta historia

StailokStailok
Als ik opnieuw zou levenSi volviera a vivir
De legende van de originele movLa leyenda del mov original

SemillahSemillah
Zet de lichten en het vuur aan, we gaan het ego verbrandenPrenda las luces y el fuego que vamos a quemar el ego
Hier is het pure passie, ritme, smaak, snap je?Aquí es pura pasión bateria sazon pego?
De familie is samengekomen en we houden van elkaarLa familia esta reunida y la queremos
Met een flow die geaccepteerd is en jij bent mijn supremoCon un flow aceptado y a mi lado tu supremo

AerstameAerstame
Meer dan de plichtMás que el deber
Meer dan de eerMás que el honor
Meer dan de opluchting en de pijnMás que el alivio y el dolor
Meer dan het record van een kampioenMás que el registro de un campeon
Meer dan de kwast die kleur geeftMás que el pincel que da el color
Het is niet uit woede, het is uit liefdeNo es por furor es por amor
Deze zanger bereikt de topLlego a la cima este cantor
Ik vraag en zeg oh!Yo pregunto y digo oh!
Zou niets zijn zonder de movNo seria nada sin el mov

StailokStailok
M O V I M I E N T OM O V I M I E N T O
Voor degenen die het niet weten, is het de bewegingPa los que no saben es el movimiento
Geluiden die je verder brengen dan de tijdSonidos que te llevan más allá del tiempo
Onmogelijk om het niet te voelenImposible dejar de sentirlo

Altijd origineel, stijl zoals je zietSiempre original estyle tu vez
Het blijft bestaan door de tijd heenSe conserva ante el paso del tiempo
Het is de puls van hip hop reggaeEs el pulso del hip hop reggae
Die ons wakker houdtQue nos mantiene despiertos

Als ik opnieuw zou worden geborenSi volviera a nacer
Zou ik dit verhaal opnieuw schrijvenVolvería a escribir esta historia
Als ik opnieuw zou levenSi volviera a vivir
De legende van de originele movLa leyenda del mov original

Hoor het!, Zet het harder!, als het goed voeltOyelo!, Subelo!, si te pega bien
Hoor het!, voel het en stap in mijn treinOyelo!, tu sientelo y subete a mi tren

Of je nu verliest of wintAunque se pierda o se gane
Het blijft gefocustNo se despega del foco
Vanuit de natuur is de sleutelDesde natural la clave

En als het leven je de rug toekeertY si la vida te da la espalda
Is het alleen maar om je sterker te makenEs para hacerte fuerte nada más
De ritmes veranderen en ik blijf dezelfdeCambian los ritmos y yo siendo el mismo
Originele basisCimiento original

Ik hoor de rap die in mij leeftEscucho el rap que vive en mi
De realiteit beheersendDominando la reality
De straat gaf me zijn kiLa calle me entrego su ki
Die flows spreken over hun swingEsos flows hablan de sus swing
Dit verhaal heeft geen eindeEsta historia no tiene fin
De zaadjes voor jouw tuinLa semilla pa tu jardín
Verhalen als een magazineHistorias como un magazine
Ik train als een zwaardvechterEntreno como espadachin

En het is eerder dan laterY es más temprano que tarde
Je zult zien dat het lot ons kan vindenTu veras que el destino nos puede encontrar
En omdat we naar hetzelfde noorden gaanY porque vamos hacia el mismo norte
Weet je dat je het verhaal zult herinnerenBien sabes que la historia vas a recordar
Het zit in de huidEsta en la piel
Zal ik aan het eind terugkomen??Volveré al final??
Eternaal isEterna es

Hoor het!, Zet het harder!, als het goed voeltOyelo!, Subelo!, si te pega bien
Hoor het!, voel het en stap in mijn treinOyelo!, tu sientelo y subete a mi tren

Als ik opnieuw zou worden geborenSi volviera a nacer
Zou ik dit verhaal opnieuw schrijvenVolvería a escribir esta historia

Als ik opnieuw zou levenSi volviera a vivir
De legende van de originele movLa leyenda del mov original