Natural

Naturel

Natural

Bien !Bien!
Une de plus, une de plus !Una más, una más!
Original !Original!
C'est naturel !Es natural!

Quand je sors me balader, je veux voir un sourireCuando salga a caminar quiero ver sonrisa
De cette belle qui, quand elle te regarde, te hypnotiseDe esa linda que cuando te mira te hipnotiza
Qui, après être passée, te contamine avec sa briseQue después de pasar te contagie con su brisa
De bonheurDe felicidad

Je veux voirQuiero ver
Tout le monde mourir de rire, mais de rireA toda la gente muriéndose, pero de la risa
Parce que la joie, ça ne s'achète pas avec une cartePorque la alegría no se compra con la visa
C'est un sentiment qui vient de l'intérieurEs un sentimiento que da adentro
Tu le sentirasSentirás

On doit êtreUno tiene que ser
Toujours naturelSiempre natural
Pour ne pas mal le vivrePara que no la pase mal
Et avoir une belle finY tengas un lindo final
Parce que je sais que tu saisPor que yo sé que tu sabes
Tu veux, tu peux, tu asQuieres, puedes, tienes
Tout le pouvoirTodo el poder
Tu dois écouterDebes hacer caso
Le battement de ton cœurAl latido de tu corazón
(Écoute-le) jusqu'à la fin(Escúchalo) hasta el final

Un nouveau jour de joieNuevo día de alegría
Dans l'air, ça vole déjàPor todo el aire vuela ya
Tu sais comment faireTú sabes como hacer
Pour que rien ne foire iciPara que nada falle en este lugar
Et avec ton amour, ça fleuriraY con tu amor florecerá
Tous les bons souhaitsTodos los buenos deseos
Tous tes beaux rêvesTodos tus sueños bellos

Je veux voirQuiero ver
À pleine lumière ton cœurA pura luz tu corazón
Dans ma terre, une adorationEn mi tierra una adoración
Nous ne serons qu'une nationSeremos solo una nación
Avec ma nouvelle chanson d'amourCon mi nuevo canto de amor

Faisant une pure chansonHaciendo una pura canción
Les voix sont des couleurs qui s'harmonisent avec la décoLas voces son colores que armonizan con decoración
De cœur, mon chant est libre comme une prièreDe corazón, mi canto es libre como oración
À toutes heures, mes saints implorent le cœur de la populationA todas oras mis santo implora el cora de la población

Viens voler avec foiVen a volar con fe
Je le fais pour être bienYo la hago pa estar bien
Laisse juste te montrerSolo deja mostrarte
Tout ce que ça peut êtreTodo lo que puede ser
Un nouveau mondeUn nuevo mundo
Viens et cherche à me conquérirVen y buscar conquistarme

Yo ! Ce que je veux, c'est m'inspirer, être comblé et me motiverYo! Lo que quiero es inspirarme, estar pleno y motivarme
Et si je tombe, me releverY si me caigo, levantarme
Avec ardeur, couleur du vert éclatantCon ardor, color del verde resplandor
Je suis un rêveur, un être de lumière avec le blues du créateurSoy un soñador un ser de luz con blus de creador

On doit êtreUno tiene que ser
Toujours naturelSiempre natural
Pour ne pas mal le vivrePara que no la pase mal
Et avoir une belle finY tengas un lindo final
Parce que je sais que tu saisPor que yo sé que tu sabes
Tu veux, tu peux, tu asQuieres, puedes, tienes
Tout le pouvoirTodo el poder
Tu dois écouterDebes hacer caso
Le battement de ton cœurAl latido de tu corazón
(Écoute-le) jusqu'à la fin(Escúchalo) hasta el final