Dia do Bheatha

Día del Nacimiento

Dia do Bheatha

Oramos para que Él vivaOró, go mbeirigh sé beo
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolamid Íosa Mac Dé
Hum, tu ró hó róHum do ró hó ró
Quédate siempre con nosotrosFan linn i gconaí
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolaimid Íosa Mac Dé

Día del nacimiento, oh Niño esta nocheDia do bheatha, a Naí anocht
Tomaste tu humanidadDo ghabh id' Dhiagacht daonnacht
Para nuestra redención, oh Corazón de Nuestra SeñoraDár saoradh, a Chnú chroí
Tu suave empuje, Virgen PurísimaA bhrú mhaoth-ghlan Mhaighdine

Bajo allí estaba nuestro SeñorÍseal ann do bhí ár bhFlaith
En un pesebre de un asnoI gcró cúng an asail
Bienvenido sea su venidaFáilte roimh a theacht Dá thoil
Cuando dejó el Cielo en NavidadNuair a d'fhág sé Neamh um Nollaig

Oramos para que Él vivaOró, go mbeirigh sé beo
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolamid Íosa Mac Dé
Hum, tu ró hó róHum do ró hó ró
Quédate siempre con nosotrosFan linn i gconaí
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolaimid Íosa Mac Dé

Con fuerza y amor, oh misericordiaTréana thoil, a thrua s a ghean
Dios envió a su Hijo como verdadero hombreThug Dia a Mhac 'na fhír-fhear
Para protegernos del valle de las sombrasDár gcosaint ó gleann na gciach
Oh Rey, Padre y Único DiosA Rí, a Athair, 's a Aon-Dia

Oramos para que Él vivaOró, go mbeirigh sé beo
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolamid Íosa Mac Dé
Hum, tu ró hó róHum do ró hó ró
Quédate siempre con nosotrosFan linn i gconaí
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolaimid Íosa Mac Dé

Oramos para que Él vivaOró, go mbeirigh sé beo
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolamid Íosa mac Dé
Hum, tu ró hó róHum do ró hó ró
Quédate siempre con nosotrosFan linn i gconaí
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolaimid Íosa Mac Dé

Día del nacimiento, oh Niño esta nocheDia do bheatha, a Naí anocht
Tomaste tu humanidadDo ghabh id' Dhiagacht daonnacht
Para nuestra redención, oh Corazón de Nuestra SeñoraDár saoradh, a Chnú chroí
Tu suave empuje, Virgen PurísimaA Bhrú mhaoth-ghlan Mhaighdine

Bajo allí estaba nuestro SeñorÍseal ann do bhí ár bhFlaith
En un pesebre de un asnoI gcró cúng an asail
Bienvenido sea su venidaFáilte roimh a theacht Dá thoil
Cuando dejó el Cielo en NavidadNuair a d'fhág sé Neamh um Nollaig

Oramos para que Él vivaOró, go mbeirigh sé beo
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolamid Íosa Mac Dé
Hum, tu ró hó róHum do ró hó ró
Quédate siempre con nosotrosFan linn i gconaí
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolaimid Íosa Mac Dé

Oramos para que Él vivaOró, go mbeirigh sé beo
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolamid Íosa Mac Dé
Hum, tu ró hó róHum do ró hó ró
Quédate siempre con nosotrosFan linn i gconaí
Alabamos a Jesús, Hijo de DiosMolaimid Íosa Mac Dé