Nuair a Bhí Muid Óg

Cuando Éramos Jóvenes

Nuair a Bhí Muid Óg

Corrimos por las colinasRith muid suas i meas na sleibhte
Muchos días me perdíIs iomaí lá a cailleadh mé
Saltando sobre piedras de aguaAg leímtí thar fa chlocha uisce
Jugando afuera bajo el aireAg súgradgh linn amuigh faoin aer

Pensando en Tierra de Jóvenes y cuentosAg smaointiú ar Thír na nÓg's na scéaltaí
Cuando éramos jóvenesNuair a bhí muid óg
El sol brillando a través de las copas de los árbolesAn ghrian ag soilsiú fríd bharr nc gcrann
Cuando éramos jóvenesNuair a bhí muid óg
Escuchando la radio con música nuevaAg éisteacht leis an radió le ceol úr
Cuando éramos jóvenesNuair a bhí muid óg
Y el viento soplando a través de mi familia's an ghaoth ag séidheadh fríd áit mo chlann
Cuando éramos jóvenesNuair a bhí muid óg

Abajo en la blanca playa en veranoThíos fan tráigh bhán in sa tSamhradh
Nos reíamos con diversión y juegosBhí gáire linn le spórt's spraoi
Pescando con una caña que hicimosAg iascaireacht le slat a rinne muid
Bailando y música al final del díaRince's ceol ag deireadh an lae