A minha oferta

Mi ofrenda

A minha oferta

Si abro...mi corazónSe eu abrir...o meu coração
¿Me aceptarás?Tu me aceitarás
Como estoyComo eu estou
Derramado, un vaso roto en el sueloDerramado, um vaso quebrado no chão
¿Qué decirO que dizer
Cuando más lo necesito, las palabras se me escapanQuando eu mais preciso,as palavras escapam de mim
No tengo nada, no soy nadaNada tenho, nada sou

Si tengoSe eu tiver
Esta oportunidad de conocerteEsssa chance de Te conhecer
Tengo sedTenho sede
Como la planta seca y el viento se llevó las ramasComo a planta secou e os galhos o vento levou
Pero estoy...con los brazos abiertosMas eu estou...de braços abertos
Buscando refugio en TiBuscando um abrigo em Ti
Si me aceptas como estoySe Tu me aceitas como estou

(Coro):(Refrão):
Mi ofrenda daréA minha oferta eu darei
De corazónDe coração
A Ti, SeñorA Ti, Senhor
De cuerpo y almaDe corpo e alma
Esta será...mi vida...para Ti SeñorEsta será...a minha vida...a Ti Senhor
En el mundo me gasté tantoNo mundo tanto me gastei
Busqué sueños vacíosSonhos vazios procurei
Tu amor me sostuvoO Teu amor me segurou
Y hoy vine a verte, SeñorE hoje eu vim Te ver, Senhor

ÚsameUsa-me
Quiero reflejar tus promesasTuas promessas quero refletir
Quiero seguir tus pasosQuero andar sobre Teus passos
Marcando huellas en el sueloFirmado em marcas no chão
Te seguiréTe seguirei
Por valles de sombrasPor vales de sombras
Contigo no temeréContigo não temerei
Si me aceptas...como estoy...Se Tu me aceitas..como estou...

(Coro)(Refrão)

Vine a verte, SeñorTe ver, eu vim te ver, Senhor

LlévameLeva-me
A donde seaPra onde for
Si Tú...me aceptas...como estoySe Tu...me aceitas...como estou
En tus brazos...quiero estarEm Teus braços...quero estar
Si Tú me aceptas...como estoySe Tu me aceitas...como estou

LlévameLeva-me
A donde seaPra onde for
Si Tú...me aceptas...como estoySe Tu...me aceitas...como estou
En tus brazos quiero...siempre estarEm Teus braços quero...sempre estar
Si Tú...me aceptas como estoy...Se Tu... me aceitas como estou...