Les Solos Sous Les Draps

Solos bajo las sábanas

Les Solos Sous Les Draps

[Maeva Meline][Maeva Méline]
Quieres todo su talentoTu veut tout son talent
El vuelo grandiosoLes envolées grandioses
Los Grandes TurndownsLes grands retournements
Bajo su cubo virtuosoSous sa baquette de virtuose
Que el músico se atrevaQue le musicien ose

[Claire Perrot][Claire Perrot]
Quiero la Santa CenaJe veux le sacrement
Un aire rosa de óperaUn air d'opéra rose
El amante en el firmamentoL'amant au firmament
Y coros que se superponen entre síEt des chœurs qui se superposent
En apoteosisEn apothéose

Oh, la L.A, pero qué cuidadorOh, la la, mais quelle outrecuidance

RefrãoRefrão
DespedidaAdieu
Los solos debajo de las sábanasLes solos sous les draps
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja jaHa Ha Ha Ha Ha
A dosÀ deux
Nuestras gamasNos gammes
Invertir en el lugarA l'envers à l'endroit
MortalMortel
El anillo del pie al dedoLe pied bague au doigt
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja jaHa Ha Ha Ha Ha
El cieloLe ciel
Bendice a todos nuestros retoñosBénit tous nos ébats

[Maeva Meline][Maeva Méline]
Quieres que improviseTu veux qu'il improvise
Fantasías rítmicasDes fantaisies rythmées
Deje que sus cuerpos armonicenQue vos corps s'harmonisent
En movimientos bruscosDans des mouvements saccadés
Flauta mágicaDe flûte enchantée

[Claire Perrot][Claire Perrot]
Quiero el trato más importanteJe veux l'accord majeur
Su mano para conducirmeSa main pour me conduire
Experimentando Su ardorÉprouver son ardeur
En una sinfonía de suspirosDans une symphonie de soupirs
Violar el deseoViolons le désir

Oh, el LA, pero qué concupiscenciaOh, la la, mais quelle concupiscence

RefrãoRefrão

[Solal][Solal]
Hablo en nombre del padreJe parle au nom du père
No suelte la mano del ángelNe lâchez pas la main de l'ange
¿Quién es mejor que esta comedia vulgar?Qui vaut mieux que cette comédie vulgaire
No hay salvación en la tierraIl n'y a point de salut sur terre
En la luz amaDans les amours légères

RefrãoRefrão

DespedidaAdieu
Los solos debajo de las sábanasLes solos sous les draps
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja jaHa Ha Ha Ha Ha
El cieloLe ciel
Bendice a todos nuestros retoñosBénit tous nos ébats
Ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja jaHa Ha Ha Ha Ha