Bim Bam Boum

Bim Bam Boum

Bim Bam Boum

Ich bin eine Frau, halb Mond, halb MannJe suis une femme mi-lune mi-homme
Ein Anagramm, ein ErratumUne anagramme, un erratum
Man zeichnet mich, man formt michOn me dessine on me façonne
Ich faszinier euch, das überrascht euchJe vous fascine, ça vous étonne

Mein Herz, es stocktJ'ai le ceur qui syncope
Adrenalin macht mich highL'adrénaline me dope
Im Takt des BeatsEn battant le mesure

RefrainRefrão
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Mein Herz flüstertMon ceur susurre
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Mein ganzes Wesen zerbrichtTout mon être se fissure

Ich bin ein Traum, ein EktoplasmaJe suis un songe, un ectoplasme
Nur eine Lüge, ein PleonasmusJuste un mensonge, un pléonasme
Ich bleibe kalt angesichts eurer SpasmenJe reste de glace face à vos spasmes
Ich finde keinen Platz in euren FantasienJe ne trouve pas ma place dans vos fantasmes

Unter meiner EisenmaskeSous mon masque de fer
Tränen, die zerreißenDes larmes qui lacèrent
Meine alten WundenMes anciennes blessures

RefrainRefrão

Mein Herz flüstertMon ceur susurre
Meine Seele murmeltMon âme murmure
Unter meiner RüstungSous mon armure
Zerbreche ichJe me fissure
(3x)(3x)

Bim bam bim boumBim bam bim boum
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Bim bam bim boumBim bam bim boum
Mein Herz flüstertMon ceur susurre