This Knife

Este cuchillo

This Knife

Lo entendiste bienYou got it right
Voy a morir esta noche, soloI'm going to die tonight, alone
Lo entendiste mal, tan malYou got it wrong, so wrong
Y por eso escribí esta canción para ti, ahoraAnd that is exactly why I wrote this song for you so, now

Escríbelo para míWrite it out for me
Corre, como siempre haces cuando no puedes hablar conmigoRun, like you always do when you can't talk to me
Solo córtalo para mí, esta vez por favor córtalo para míJust cut it out for me, this time please cut it out for me
Me estás matando tan lentamente desde adentroYour killing me so slowly from the inside

Así que ven conmigo esta nocheSo come with me tonight
Únete a mí en la muerte o pronto serás tú quien me extrañeJoin me in death or soon it will be you missing me
Puedes tomar mi vidaYou can take my life
El amor es exactamente como el cuchillo que tengo en mi manoLove is exactly like the knife I'm holding in my hand

Escríbelo para míWrite it out for me
Corre, como siempre haces cuando no puedes hablar conmigoRun, like you always do when you can't talk to me
Solo córtalo para mí, esta vez por favor córtalo para míJust cut it out for me, this time please cut it out for me
Me estás matando tan lentamente desde adentroYour killing me so slowly from the inside

Bueno, esto lo sabes, esto lo puedes verWell this you know, this you can see
Que eres tú, quien me ha arruinadoThat it is you, who has ruined me
Me has arruinadoYou have ruined me

Escríbelo para míWrite it out for me
Corre, como siempre haces cuando no puedes hablar conmigoRun, like you always do when you can't talk to me
Solo córtalo para mí, esta vez por favor córtalo para míJust cut it out for me, this time please cut it out for me
Me estás matando tan lentamente desde adentroYour killing me so slowly from the inside