E Eu Não Fui Convidado

Et Je N'ai Pas Été Invité

E Eu Não Fui Convidado

Je ne suis pas coupable, ma belleEu não sou culpado meu bem
Que ton nouvel amour a peur du passéQue seu novo amor tem pavor do passado
J'ai acheté une chemise en soie, un costume en lin importéComprei camisa de seda, terno de linho importado
J'ai mis du gel dans mes cheveux, j'ai fait un look styléDei molho no (meu) cabelo, fiz um pisante invocado
Mais tu t'es mariée et je n'ai pas été invitéMas você se casou e eu não fui convidado

Je vais te dire ce que j'en penseVou lhe dizer o que eu acho
Sans aucun complexeSem nenhum constrangimento
Celui qui a un toit très basQuem tem teto muito baixo
Ne s'implique pas dans un mariageNão se mete em casamento
Dis à ton nouvel amourDiga pro seu novo amor
Qu'il doit le savoirEssa ele tem que saber
Je veux cinquante pour centQuero cinqüenta por cento
De l'investissement que j'ai fait en toiDo investimento que eu fiz em você
Mais moi...Mas eu...

Je ne suis pas coupable, ma belleEu não sou culpado meu bem
Que ton nouvel amour a peur du passéQue seu novo amor tem pavor do passado
J'ai acheté une chemise en soie, un costume en lin importéComprei camisa de seda, terno de linho importado
J'ai mis du gel dans mes cheveux, j'ai fait un look styléDei molho no (meu) cabelo, fiz um pisante invocado
Mais tu t'es mariée et je n'ai pas été invitéMas você se casou e eu não fui convidado

Je vais te raconter une histoireVou lhe contar uma história
De mon temps de gaminDo meu tempo de garoto
Celui qui a une chèvre, qu'il la tienneQuem tem cabra que segure
Parce que mon animal est lâchéPorque o meu bicho tá solto
Dis à ton nouvel amourDiga pro seu novo amor
Qu'il est un vrai loserQue ele é um tremendo pastel
Je veux une part du gâteauQuero um pedaço do bolo
Sinon ça va mal tourner cette lune de mielSe não vai dar rolo essa lua-de-mel
Mais moi...Mas eu...

Je ne suis pas coupable, ma belleEu não sou culpado meu bem
Que ton nouvel amour a peur du passéQue seu novo amor tem pavor do passado
J'ai acheté une chemise en soie, un costume en lin importéComprei camisa de seda, terno de linho importado
J'ai mis du gel dans mes cheveux, j'ai fait un look styléDei molho no (meu) cabelo, fiz um pisante invocado
Mais tu t'es mariée et je n'ai pas été invitéMas você se casou e eu não fui convidado

Je vais te dire autre choseVou lhe dizer outra coisa
Sans craindre la réponseSem ter medo de resposta
Celui qui craint les eaux passéesQuem teme águas passadas
Ne nage pas à contre-courantNão nada em rio de costas
Dis à ton nouvel amourDiga pro seu novo amor
Que je ne suis pas venu et que ça ne me plaît pasQue eu não fui e não gostei
Personne ne va couper le rubanNinguém vai cortar a fita
De l'œuvre magnifique que j'ai inauguréeDa obra bonita que eu inaugurei
Mais moi....Mas eu....

Je ne suis pas coupable, ma belleEu não sou culpado meu bem
Que ton nouvel amour a peur du passéQue seu novo amor tem pavor do passado
J'ai acheté une chemise en soie, un costume en lin importéComprei camisa de seda, terno de linho importado
J'ai mis du gel dans mes cheveux, j'ai fait un look styléDei molho no (meu) cabelo, fiz um pisante invocado
Mais tu t'es mariée et je n'ai pas été invitéMas você se casou e eu não fui convidado
Mais tu t'es mariée et je n'ai pas été invitéMas você se casou e eu não fui convidado
Mais tu t'es mariée et je n'ai pas été invitéMas você se casou e eu não fui convidado

("sambas de ma terre, fx 12, chanson 4")("sambas da minha terra, fx 12, canção 4")