Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 625

Pra Ser Minha Musa

MPB-4

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Ser Minha Musa

Ela me traz o café na cama
Me ama como ninguém
Me chama meu preto, meu negô, meu dengo,
Meu bem
Me aclama, declama, reclama
Vive sempre a reclamar
De ingratidão me acusa
Faz tudo direito mais não leva jeito
Pra ser minha musa

Prepara a muqueca na hora do almoço
Se faz de dendéca até pra falar
Dá sempre uma intera se estou caido
Da sempre um gemido ao me ver passar
Ela diz que faz parte do meu show
E vive cantando a canção do Cazuza
Faz tudo direito mais não leva jeito
Pra ser minha musa

Me alisa sorrindo que nem Monalisa
Na transa me trança que nem Rapunzel
É tão Julieta que não vê muleta
Não vê erro meu e me põe lá no céu
Que coisa mais linda mais cheia de graça
É ela quem passa a calça e a blusa
Faz tudo direito mais não leva jeito
Pra ser minha musa!

Ela me traz o café na cama
Me ama como ninguém
Me chama meu preto, meu negô, meu dengo,
Meu bem
Me aclama, declama, reclama
Vive sempre a reclamar
De ingratidão me acusa
Faz tudo direito mais não leva jeito
Pra ser minha musa.

"Sambas da minha terra", fx 12, canção 2

Para Ser Mi Musa

Ella me trae el café a la cama
Me ama como nadie
Me llama mi negro, mi amor, mi cariño,
Mi bien
Me aclama, declama, reclama
Siempre está quejándose
Me acusa de ingratitud
Hace todo bien pero no tiene talento
Para ser mi musa

Prepara la moqueca a la hora del almuerzo
Se hace la difícil incluso al hablar
Siempre da una sonrisa si estoy caído
Siempre gime al verme pasar
Dice que es parte de mi espectáculo
Y siempre canta la canción de Cazuza
Hace todo bien pero no tiene talento
Para ser mi musa

Me acaricia sonriendo como Mona Lisa
En la cama me enreda como Rapunzel
Es tan Julieta que no ve defectos
No ve mis errores y me pone en el cielo
Qué cosa más hermosa, llena de gracia
Es ella quien me pasa los pantalones y la blusa
Hace todo bien pero no tiene talento
Para ser mi musa

Ella me trae el café a la cama
Me ama como nadie
Me llama mi negro, mi amor, mi cariño,
Mi bien
Me aclama, declama, reclama
Siempre está quejándose
Me acusa de ingratitud
Hace todo bien pero no tiene talento
Para ser mi musa.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MPB-4 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección