Retrato em Branco e Preto / A Felicidade

Retrato en Blanco y Negro / La Felicidad

Retrato em Branco e Preto / A Felicidade

Ya conozco los pasos de este caminoJá conheço os passos dessa estrada
Sé que no va a llevar a nadaSei que não vai dar em nada
Sus secretos los sé de memoriaSeus segredos sei de cor
Ya conozco las piedras del senderoJá conheço as pedras do caminho
Y sé también que ahí soloE sei também que ali sozinho
Voy a estar mucho peorEu vou ficar tanto pior

¿Qué puedo hacer contra el encantoO que é que eu faço contra o encanto
De este amor que tanto niego, evito tantoDesse amor que eu nego tanto, evito tanto
Y que sin embargo siempre vuelve a hechizar?E que no entanto volta sempre a enfeitiçar

Voy a coleccionar otro sonetoVou colecionar mais um soneto
Otro retrato en blanco y negroOutro retrato em branco e preto
Maltratando mi corazónA maltratar meu coração

Es como esta noche que pasa, pasaÉ como esta noite passando, passando
Buscando la madrugada, hablen bajo, por favorEm busca da madrugada, falem baixo, por favor
Para que ella despierte alegre como el díaPra que ela acorde alegre como o dia
Ofreciendo besos de amorOferecendo beijos de amor

La tristeza no tiene finTristeza não tem fim
La tristeza no tiene finTristeza não tem fim
La tristeza no tiene finTristeza não tem fim
La tristeza no tiene finTristeza não tem fim
La tristeza no tiene finTristeza não tem fim
La tristeza no tiene finTristeza não tem fim