Mágica

Mágica

Mágica

Uuh! (¡Uuh!) Uuh! (¡Uuh!)Uuh! (Uuh!) Uuh! (Uuh!)
La respiraciónA respiração
El primer pasoO primeiro passo
La risa de un bebéA risada de um neném
Encontrar espacioEncontrar espaço
En el abrazo de alguienNo abraço de alguém
El amor de madre tambiénO amor de mãe também
Es mágicoÉ mágica

Lluvia de veranoChuva de verão
El Manuê en ParatyO Manuê em Paraty
La hierba, los pies en el sueloA grama, os pés no chão
Ver salir el solVer o sol sair
Contrariando la predicciónContrariando a previsão
Aunque haya explicaciónMesmo com explicação
Es mágicoÉ mágica

Tener un brillo en la miradaTer um brilho no olhar
Una constelaciónUma constelação
Un abuelo para darteUm avô pra te dar
Lo que tu padre diga que noO que seu pai disser não
Cuando se te erice la pielQuando se arrepiar
En medio de la canciónNo meio da canção
Es mágicoÉ mágica

Un amigo de feUm amigo de fé
Que se convirtió en un hermanoQue virou um irmão
Un castillo que esUm castelo que é
Solo la sala y un colchónSó a sala e um colchão
El puente entre lo realA ponte entre o real
Y la imaginaciónE a imaginação
Es mágicoÉ mágica

Uuh! (¡Uuh!) Uuh! (¡Uuh!)Uuh! (Uuh!) Uuh! (Uuh!)

Nave espacialNave espacial
No ver más periódicoNão ver mais jornal
Y descubrir que el mundo es buenoE descobrir que o mundo é bom
Encender el aire fríoLigar o ar no frio
Solo para dormir con edredónSó pra dormir com edredom
El buen ambiente de fin de añoAlto astral do réveillon
Es mágicoÉ mágica

Tener un brillo en la miradaTer um brilho no olhar
Una constelaciónUma constelação
Un abuelo para darteUm avô pra te dar
Lo que tu padre diga que noO que seu pai disser não
Cuando se te erice la pielQuando se arrepiar
En medio de la canciónNo meio da canção
Es mágicoÉ mágica

Un amigo de feUm amigo de fé
Que se convirtió en un hermanoQue virou um irmão
Un castillo que esUm castelo que é
Solo la sala y un colchónSó a sala e um colchão
El puente entre lo realA ponte entre o real
Y la imaginaciónE a imaginação
Es mágicoÉ mágica

Uuh! (¡Uuh!) Uuh! (¡Uuh!)Uuh! (Uuh!) Uuh! (Uuh!)

¡Vive tu vida con magia! (¡con magia!)Live your life with magic! (with magic!)
¡Vive tu vida con magia! (¡con magia!)Live your life with magic! (with magic!)
¡Vive tu vida con magia! (¡sí! ¡sí!)Live your life with magic! (yeah! yeah!)