It's Rough

Es Difícil

It's Rough

(*hablando*)(*talking*)
Huh, a veces se pone difícil, bebéHuh, it get rough sometime baby
Tengo que superar ese obstáculoGotta make it over that hump though
Sabes de lo que hablo, mierdaYou know I'm tal'n bout, shit
Todos lo sienten, no pueden fruncir el ceño en esa nota, jaEry'body feel that, can't frown on that note ha
A veces se pone extraño y loco, jaIt get strange and crazy sometimes, ha

[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
Mierda, estoy pasando por esto, tratando de lidiar con elloShit I'm going through it, trying to deal with it
Es necesario que vaya por ello, porque mis bolsillos están adictosIt's a must I go get it, cause my pockets is addicted
A los Benjamin Franklins, estoy pensando en golpes para darTo Benjamin Franklins, I'm thinking of capers to pull
En este mundo jodido, donde la cárcel está llenaIn this screwed up world, where the jail house full
Los negros están atrapados en el juego, sin a dónde recurrirNiggaz is locked in the game, with nowhere to turn to
Ni siquiera un diploma de secundaria, entonces ¿qué haré?Not even a high school diploma, so what will I do
Amado por pocos, y odiado por muchosLoved by few, and hated by many
Con mala suerte, y nadie me ofrece ni un centavoDown on my luck, and nobody offer me a penny
Recuerda que bebíamos Henny, y fumábamos dojaRemember we sipped Henny, and blowed on doja
Me alejé por un segundo, ahora nadie te conoceFell off for a second, now nobody know ya
Debes mantener la compostura, es todo trabajo y nada de juegoGotta keep your composure, it's all work no play
Poniendo mi esfuerzo, para ver un mejor díaPutting in my groundwork, to see a better day
Luchando, seguimos siendo emprendedores, para mantenernos de pieStruggling we steady be hustling, to stay on feet
¿Qué más voy a hacer, bebé, mi familia tiene que comer?What else I'ma do, baby my family gotta eat
Eso es profundo pero así es la vida, cruda y sin cortesThat's deep but that's life, raw and uncut
Cómo realmente sucede, este mundo está corruptoHow it really go down, this world is corrupt

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]
Es difícil, no puedes rendirte y acostarteIt's rough, ya can't give up and lay down
Tuve que qué, tuve que levantarme de esos tiempos difícilesHad to what, had to raise up out them hard times
Se pone difícil, créeme y siempre podrías amarmeIt get rough, believe me and could always love me
Las situaciones se vuelven críticas, y hombre, se ponen feasSituations get crucial, and man it get ugly

[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
Altibajos, sonrisas y ceños fruncidosUp's and down's, smiles and frowns
Tienes gente mirando a tu alrededor, cuando estás quebrado no pueden ser encontradosYou got people peeping round, when you broke they can't be found
De vista, de mente, poniéndome en ordenOut of sight out of mind, getting myself together
Eliminando a los chicos como cartas, porque cambian como el climaWriting boys off like letters, cause they change like the weather
Tomando medidas drásticas, cuando se trata de elloDrastic measures I'm taking, when it come down to it
Atacando el drama en desarrollo, y pasando por encima de élAttacking drama in the making, and run right through it
Perseguirlo rápido, levantándome desde abajoPursue it quick fast, raising up from the bottom
Porque no importa quién seas, todos tienen problemasCause no matter who you are, everybody got problems
No dejes que te afecten, sé que a veces es agitadoDon't let 'em get to ya, I know at points it's hectic
Solo mantente enfocado, ten fe, y pon tu juego en perspectivaJust staying focused keep faith, and put your game in perspective
Siente mi mensaje, ahora tómalo por lo que valeFeel my message, now take it for what it's worth
Viene directo del corazón, golpeando donde dueleComing straight from the heart, hitting it where it hurt

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]

[Mr. 3-2][Mr. 3-2]
Acepto lo bueno con lo malo, lo malo con lo buenoI take the good with the bad, bad with the good
Porque ganas algunas, pierdes algunas, mantén eso entendidoCause you win some you lose some, keep that understood
Si pudiera, lo haría, no todos los días son para derrocharIf I could I would, everyday ain't for splurging
Aférrate a lo que tienes, acumula dinero y sigue trabajandoHold on to what you got, stack knots and keep working
Es seguro, que las cosas siempre mejoran más tardeIt's certain, that thangs always get greater later
Compartiendo pan con mi gente, moviendo mi dineroBreaking bread with my folks, twerking my money maker
Los falsos se quedan atrás, y nunca se recuperanFakers fall behind, and never catch back up
Lo real permanece para siempre, cenizas al polvoThe real remain forever, ashes to the dust
Es difícil pero es justo, siempre podría ser peorIt's hard but it's fair, it could always be worse
Mantengo a D-I-O-S primero, cada día camino sobre la tierraI keep G-O-D first, everyday I walk the earth
De la tierra venimos, y a la tierra regresamosFrom the dirt we came, and to the dirt we return
Cuando todo haya terminado, y este mundo torcido gireWhen it's over and done, and this crooked world turns

[Estribillo - 2x][Hook - 2x]