Mi Ex (part. Juanda Iriarte)

Mon Ex (feat. Juanda Iriarte)

Mi Ex (part. Juanda Iriarte)

Je suis fatigué de t'envoyer des messagesEstoy cansado de enviarte mensajes
Et ensuite de les effacerY luego borrarlos
Montre-moi comment effacer ton sourireEnséñame cómo borrar tu risa
Pour que j'essaie aussiPara yo intentarlo

J'aimerais m'arracher le cœurQuisiera arrancarme el corazón
Et le mettre dans tes mainsY ponerlo en tus manos
Pour que tu te rendes comptePara que tú misma te des cuenta
Que je t'aime encoreQue te sigo amando

J'avais oublié queSe me olvidaba que
Maintenant tu es avec luiAhora tú estás con él
Bien que ça me fasse mal d'êtreAunque me duela ser
Celui que tu voisQue solo soy tú ves

Que rien ne va aller bienQue nada va a estar bien
Puisque tu n'es plus iciPues ya no estás aquí
Mais je serai heureuxPero seré feliz
Si tu es heureuseSi tú eres feliz

Je vais devoir enterrer tes souvenirsVoy a tener que enterrar tus recuerdos
C'est le mieux pour ne pas me faire plus de malEs lo mejor para no hacerme más daño
Donne-moi beaucoupMucho dame
Mais ce cycle est déjà finiPero este ciclo ya termina

Je sais que je vais bienSé que voy a estar bien
Je n'ai pas peur de la solitudeNo le tengo miedo a la soledad
Et tu me verras dans d'autres brasY tú me verás en otro brazo
Tu ne me repousses plusYa no me rechazas

Parce que tu sais bienPorque tú bien sabes
Que je mérite aussi d'être heureuxQue también merezco ser feliz
C'était beau et je saisFue bonito y sé
Que tu te souviendras de moiQue me recordarás

Ce sont des choses qui font malSon cosas que duelen
Mais il faut apprendre à lâcher prisePero hay que aprender a soltar
C'était beau et je saisFue bonito y sé
Que tu te souviendras de moiQue me recordarás

Ce sont des choses qui font malSon cosas que duelen
Mais il faut apprendre à lâcher prisePero hay que aprender a soltar

Je vais devoir enterrer tes souvenirsVoy a tener que enterrar tus recuerdos
C'est le mieux pour ne pas me faire plus de malEs lo mejor para no hacerme más daño
Donne-moi beaucoupMucho dame
Mais ce cycle est déjà finiPero este ciclo ya termina

Je sais que je vais bienSé que voy a estar bien
Je n'ai pas peur de la solitudeNo le tengo miedo a la soledad
Et tu me verras dans d'autres brasY tú me verás en otro brazo
Tu ne me repousses plusYa no me rechazas

Parce que tu sais bienPorque tú bien sabes
Que je mérite aussi d'être heureuxQue también merezco ser feliz
C'était beau et je saisFue bonito y sé
Que tu te souviendras de moiQue me recordarás

Ce sont des choses qui font malSon cosas que duelen
Mais il faut apprendre à lâcher prisePero hay que aprender a soltar
C'était beau et je saisFue bonito y sé
Que tu te souviendras de moiQue me recordarás

Ce sont des choses qui font malSon cosas que duelen
Mais il faut apprendre à lâcher prisePero hay que aprender a soltar

À toi, Bocha, Wanda, DJ WilliamA ti, Bocha, Wanda, DJ William
Joue, Cosme, DJ Nelson MejíaTócale, Cosme, DJ Nelson Mejía
L'intellect et Wanda et DIDEl intelecto y Wanda y DID
C'est l'âme secrèteEste es el alma secreta

Je ne fais pas semblant, c'est sérieuxYo no me hago yo, lo en serio
Monsieur, Monsieur, Monsieur BlackMr., Mr., Mr. Black
Ajoute du feu, ça c'est mortÉchale tiembra que esto se murió
Si ça va bien pour toi, ça va mieux pour moiSi a ti te va bien, a mí me va mejor

Je me suis bien habillé et j'ai traîné en villeMe he visto bonito y rocé por la city
Je suis bien sapé avec les balis, avec la frigaAndo bien bachao con los balis, con la friga
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao

Je me suis bien habillé et j'ai traîné en villeMe he visto bonito y rocé por la city
Je suis bien sapé avec les balis, avec la frigaAndo bien bachao con los balis, con la friga
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao

DJ, DJ, monstre pour monstreDJ, DJ, mostro pa' mostro
Je vais ajouter du feu, ça c'est mortVoy a échale tiembra que esto se murió
Si ça va bien pour toi, ça va mieux pour moiSi a ti te va bien, a mí me va mejor

Je me suis bien habillé et j'ai traîné en villeMe he visto bonito y rocé por la city
Je suis bien sapé avec les balis, avec la frigaAndo bien bachao con los balis, con la friga
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao

Je me suis bien habillé et j'ai traîné en villeMe he visto bonito y rocé por la city
Je suis bien sapé avec les balis, avec la frigaAndo bien bachao con los balis, con la friga
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao
Et je suis couronné, couronné, couronnéY yo ando coronao, coronao, coronao