Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 382

Melhor Assim (part. Jéssica Melo)

Mr. Bomba

Letra

Mejor Así (parte. Jéssica Melo)

Melhor Assim (part. Jéssica Melo)

Huuuuuuuuuuu Hêiêêêêiêêêê UouuuuuuHuuuuuuuuuuu Hêiêêêêiêêêê Uouuuuuu

No quiero juegosEu não quero brincadeira
Y no será la primera vezE não vai ser a primeira
Será la última vez que lleguemos al finalVai ser a última vez que a gente chega no fim
Vas a ver, mi amor, es mejor así, no sirve de nada...Você vai ver meu bem, até melhor assim, não adianta...

Bien me quiere, mal me quiere, haz todo lo que puedasBem me quer, mal me quer, faça tudo que puder
Si ella ya pasó la página, olvida a esa mujerSe ela já virou a página, esquece essa mulher.
Ya he pasado por eso, sé cómo esEu já passei por isso, eu sei bem como é que é
Si quieres hablar conmigo, escucha si puedesSe quiser falar comigo, escuta se puder

Tuviste tu oportunidad, ella ya confióVocê teve a sua, ela já botou fé
Esta vez no hay revancha, hagas lo que hagasDessa vez não tem revanche, faça o que fizer
Ahora no hay vuelta atrás, pase lo que paseAgora é sem retorno, haja o que houver
No habrá más acuerdos, nadie para molestarNão vai ter mais acordo, ninguém pra ficar no pé

Todo lo que pasó, pasóTudo que passou, passou
Cada lágrima que cayóCada lágrima que rolou
Se puede imaginar, otra herida, la provocaste túDa pra imaginar, outra magoa, foi você que provocou
Pensaste que podías, pero te equivocasteAchou que estava podendo, mas você se enganou

Terminaste perdiendo, terminaste sufriendo, el encanto se rompióAcabou perdendo, acabou sofrendo, o encanto se quebrou
Pero esto es para que aprendas y veas que fallasteMas isso é pra você aprender e vê que você vacilou
Cuando tuviste tu oportunidad, no la aprovechasteQuando teve sua chance não aproveitou
En la cúspide del romance, tropezasteNo auge do romance você tropeçou

ConfesasteVocê confessou
Que ya no sentías ese amorQue não tava mais sentindo aquele amor
Que tantas peleas te cansaronQue era tanta briga que você cansou
Te equivocaste, pero solo cuando se pierde es cuando valoramosVocê dançou, mas é só quando perde que a gente da valor

No quiero juegosEu não quero brincadeira
Y no será la primera vezE não vai ser a primeira
Será la última vez que lleguemos al finalVai ser a última vez que a gente chega no fim
Vas a ver, mi amor, es mejor así, no sirve de nada llorar...Você vai ver meu bem, até melhor assim, não adianta chorar...
Vas a ver, mi amor, es mejor así, no sirve de nada insistir...Você vai ver meu bem, até melhor assim, não adianta insistir...
Vas a ver, mi amor, es mejor así, no sirve de nada...Você vai ver meu bem, até melhor assim, não adianta...

Una chica se va (va), otra chica viene (viene)Uma mina vai (vai), outra mina vem (vem)
No hubo ni habrá (va), pero todo bien (bien)Não teve nem vai (vai), mas tudo bem (bem)
La vida es muy corta, sal de la línea del trenA vida é muito curta, sai da linha do trem
Sigue tu camino, que el camino es buenoContinua seu caminho, que o caminho é do bem

Y en el fondo sabrás lo que ella siente por tiE no fundo vai saber o que ela sente por você
Y los votos que la mentira puede esconderE os votos que a mentira é capaz de esconder
Pero todo lo que sube, algún día tiene que bajarMas tudo que sobe, um dia tem que descer
El mundo da vueltas, todo puede sucederO mundo da volta tudo pode acontecer

Solo no te quedes atado a una promesaSó não fique preso a uma promessa
Si alguien te interesa, acércate, ve por elloSe alguém te interessar chega junto vai nessa
Ella no volverá, se acabó, ya fueEla não vai voltar, acabou já era
Quería casarse, se cansó de esperarQueria se casar, se cansou da espera

Sacude el polvo, levanta la cabezaSacode a poeira, levanta a cabeça
Después del sufrimiento viene la recompensaDepois do sofrimento vem a recompensa
Listo para lo que viene y lo que se vaPronto pro que vem e pro que vai embora
Hay que dejar ir, nadie es dueño de nadie y ahoraTem que deixar, ninguém é dono de ninguém e agora

No quiero juegosEu não quero brincadeira
Y no será la primera vezE não vai ser a primeira
Será la última vez que lleguemos al finalVai ser a última vez que a gente chega no fim
Vas a ver, mi amor, es mejor así, no sirve de nada llorar...Você vai ver meu bem, até melhor assim, não adianta chorar...
Vas a ver, mi amor, es mejor así, no sirve de nada insistir...Você vai ver meu bem, até melhor assim, não adianta insistir...
Vas a ver, mi amor, es mejor así...Você vai ver meu bem, até melhor assim...
Vas a ver, mi amor, es mejor así...Você vai ver meu bem, até melhor assim...
Vas a ver, mi amor, es mejor así... No sirve de nada insistir... Que es mejor así...Você vai ver meu bem, até melhor assim... Não adianta insistir... Que é melhor assim...
Vas a ver, mi amor, es mejor así...Você vai ver meu bem, até melhor assim...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Bomba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección