Remember Me

Recuérdame

Remember Me

Sí, recuerda esoYeah remember that
Solo para dejar un legado, nos recordaránSo pra deixar o legado, Vão lembrar se de nós
Esto es D-recIsto é D-rec
Digo síSay I yeah
Luchamos, sobrevivimos, síWe fight survived yeah

Mira hasta donde el ojo desnudo puede verLook as far as the naked eye can see
En lo más profundo de tu alma, lo único que puedo verDeep inside your soul only thing that I can see
Recuerdos de los tiempos en los que solía estarMemories is from the times that I used to be
Ahora estoy en el camino correcto donde debo estarNow I’m on the right track where I need to be
Juro que me recordarás, me recordarásI swear you’ll remember me, remember me
Sin duda me recordarásNo doubt that you’ll remember me
Dices que me recordarás, me recordarásSay you’ll remember me, remember me
No hay duda de que me recordarásAin’t a doubt that you’ll remember me

En la habitación produciendo entregasNo quarto a produzir entregas tregas
Solo recuerden las letrasÉ so lembrarem das letras
Y también estas reglasE também dessas regras
Recuerden esoRemember that
2012 marcó el comienzo2012 marcou o início
Primer paso dado, primeras metasPrimeiro passo dado primeiras metas

Atletas en la carreraAtletas na correria
Tratando de ganarse la vidaTentando ganhar a vida
Recordarán este nombre y la historia que uno comparteVão lembrar se desse nome e da história que um gajo partilha
Estoy pensandoI'm thinking
Tal vez encontramos los mismos sentimientosMaybe we found the same feelings
Pero solo uno de nosotros tiene la visión por donde trazar el caminoMas somente um de nós tem visão por onde trilha

NegroNigga
Toma mi historia en tu menteTake my story in your mind
Mis cuerdas no se rindenMy strings don't give up
Sabes negro qué pasaYou know nigga what's up
El comienzo de la trayectoria eran solo canciones en WhatsAppComeço da trajetória era só músicas no WhatsApp
Mejoras, las estoy viendo tocadas incluso en el clapMelhorias estou a velas tocadas até no clap

La anarquía lista para mi genteThe anarchy ready for my people
Cuanto más miel produzco, más con el aguijón picoQuanto mais mel produzo mais com o ferrão pico'o
La historia es para siempre, sabes hermano, entonces lo digoA história é pra Forever you know bro então digo'o
Cuanto más viejo, mejor se puso este vinoQuanto mais velho melhor ficou esse vinho'o

Mira hasta donde el ojo desnudo puede verLook as far as the naked eye can see
En lo más profundo de tu alma, lo único que puedo verDeep inside your soul only thing that I can see
Recuerdos de los tiempos en los que solía estarMemories is from the times that I used to be
Ahora estoy en el camino correcto donde debo estarNow I’m on the right track where I need to be
Juro que me recordarás, me recordarásI swear you’ll remember me, remember me
Sin duda me recordarásNo doubt that you’ll remember me
Dices que me recordarás, me recordarásSay you’ll remember me, remember me
No hay duda de que me recordarásAin’t a doubt that you’ll remember me

Así que me fui, me moví de diferentes lugaresSo gone moved on from different places
Aprendí sobre la luchaLearned about the hustle
Antes de aprender a atar mis cordonesBefore I learned to tie my laces
Aprendí a no confiar en tiLearned to never trust you
Aprendí a no conformarme con lo básicoLearned to never go for basic
Nos movemos en la misma direcciónWe move the same direction
Pero avanzamos a diferentes ritmosBut we move on different paces

AfrontémosloLet’s face it
Todos tenemos una forma diferente de pensarWe all got a different way of thinking
De alguna manera veo mi nombre brillando en luces brillantesI sort of see my name in some bright lights flicking
De alguna manera veo mi nombre en el escenario con fans gritandoI sort of see my name on stage with fans screaming
Y luego pienso mierda chicoAnd then I think shit boy
Mejor deja de soñarYou better stop dreaming
Pero a quién engañoBut who am I kidding
Solo estoy tratando de ganarme la vidaI’m just tryna make a living

Quiero que mi música sea genialI wanna make my music dope
Para que todos la escuchenSo everybody hears it
Quiero que esto se difunda por completoI want this thing to go in whole
Como un piercingKind of like a piercing
Todo lo que te pido es que escuchesAll I’m asking you is to listen
Dices que te gusta y lo dices en serioSay you like it and you mean it

CréeloBelieve it
Por un momento pensé que realmente lo teníaFor a minute I thought I actually had it
La presión llegó agresiva y supe que no podía manejarlaThe pressure came agressive and I knew I couldn’t manage
Pero ahora finalmente aquí estoyBut now a nigga finally here
Listo para causar dañoReady for some damage
Solo necesitaba alrededor de 12 versos para superar este desafíoOnly needed about 12 bars to body this challenge

Mira hasta donde el ojo desnudo puede verLook as far as the naked eye can see
En lo más profundo de tu alma, lo único que puedo verDeep inside your soul only thing that I can see
Recuerdos de los tiempos en los que solía estarMemories is from the times that I used to be
Ahora estoy en el camino correcto donde debo estarNow I’m on the right track where I need to be
Juro que me recordarás, me recordarásI swear you’ll remember me, remember me
Sin duda me recordarásNo doubt that you’ll remember me
Dices que me recordarás, me recordarásSay you’ll remember me, remember me
No hay duda de que me recordarásAin’t a doubt that you’ll remember me