Nada é Pra Sempre

Nada es para siempre

Nada é Pra Sempre

Sei, nada es para siempre, y cuando todo termineSei, nada é pra sempre, e quando tudo acabar
Estaré al lado de quien me valoróEu vou estar ao lado de quem me deu valor
Sei, no todo ha cambiado, pero puede regenerarseSei, nem tudo mudou, mas pode se regenerar
Y creer que la esperanza no se ha acabadoE acreditar que a esperança não se acabou

Hace tanto tiempo que no te veo felizFaz tanto tempo que eu não vejo mais você feliz
¿Será que esto pone nuestro caso en peligro?Será que isso já deixa o nosso caso por um triz
Esa noche en casa fue lo que me parecióAquela noite em casa foi o que me pareceu
Te dije que te amaba y tú no lo percibisteEu disse que te amava e so você não percebeu
Ya es demasiado, ni siquiera he pensadoAssim já tá demais, nem parei pra pensar
Así no es como nuestro amor mejoraráNum é desse jeito que o nosso amor vai melhorar
Escuchándote a tus amigas en el msnVocê ouvindo suas amigas no msn
Hablando mal de todo aquello que tememosFalando mal de tudo aquilo que a gente teme

Que me vieron con aquella otra en la misma fiestaQue já me viu com aquela outra na mesma balada
Que decía por ahí que no quería nadaQue eu falava por ai que não queria nada
Que tu mamá decía que este novio no sirveQue a sua mãe dizia esse namorado não presta
Que solo quería hacer música y estar rodeado de fiestaQue eu só queria fazer som e cercado de festa
Pero fue con ese chico extraño con quien soñasteMas foi com esse cara estranho que você sonhou
No vengas a decirme que todo esto se acabóNum vem dizer pra mim que tudo isso se acabou
Piensa bien si todo esto tiene que ser asíPensa direito se isso tudo tem que ser assim
Sé que en este corazón hay un espacio para míEu sei que nesse peito tem um espaço pra mim

Sei, nada es para siempre, y cuando todo termineSei, nada é pra sempre, e quando tudo acabar
Estaré al lado de quien me valoróEu vou estar ao lado de quem me deu valor
Sei, no todo ha cambiado, pero puede regenerarseSei, nem tudo mudou, mas pode se regenerar
Y creer que la esperanza no se ha acabadoE acreditar que a esperança não se acabou

Recuerda cuando nos reíamos de todos a nuestro alrededorLembra de quando a gente ria de todos em volta
Quizás por ser diferentes no era rebeldíaTalvez por sermos diferentes não era revolta
¿Andar en skate, beber juntos, eso es ilegal?Andar de skate, beber juntos, isso é ilegal ?
Ni siquiera nuestros padres sabían lo normal que era esoNem nossos pais sabiam o quanto que isso era normal
Cuántas fotos tomamos frente al espejoDe quantas fotos nós tiramos em frente ao espelho
Cuántas veces te escuché y te di consejosDe quantas vezes eu te ouvi e te passei conselhos
De nuestro rock que sonaba y tú sonreíasDo nosso rock que tocava e você sorria

Recuerdo que amaba todo lo que hacíasMe lembro que eu amava tudo que você fazia
Extraño tu olor en mi edredónTenho saudades do seu cheiro no meu edredon
Tu cabello, tu cuerpo, tu lado buenoDo seu cabelo, do seu corpo, do seu lado bom
Nuestras noches viajando para escaparDas nossas noites viajando pra poder fugir
Horas hablando para poder dormirDe varias horas conversando pra poder dormir
Pero te entiendo, solo quieres protegerteMas eu te entendo sim, so quer se proteger
Fingir que no amas a nadie solo para poder vivirFingir que não ama ninguém so pra poder viver
Si crees que lo merezco, entonces hazloSe você acha que eu mereço então vai e faz
Quizás así, de esta forma, te deje en pazTalvez assim só dessa forma eu te deixe em paz