Cativeiro

Cativeiro

Cativeiro

Para el chico del cautiverioPara o boneco do cativeiro
Esto es Río de JaneiroIsso aqui é RJ
Mi amigo, puedes creerMeu amigo pode acreditar
El crimen no nace en la favelao Cirme não nasce lá na favela
Pero el pobre que va a la secuelaMas o pobre que vai pra sequela
No se le da oportunidadOportunidade não se dá

Soy solo otro latinoamericanoSou apenas mais um latino-americano
De la zona norte, nacido en el suburbioZona norte, nasci suburbano
Con fe en Dios en el corazónCom fé em Deus no coração
Criado, educado, estoy con lealtadCriado, educado, estou com fiel
Mi reliquia, mi orgullo es con corajeRelíquia meu orgulho é com coreu
Fue allí donde aprendí a blindarFoi lá que aprendi o blindar

Blindan para sobrevivirBlindam pra quebra, pra sobreviver
Dame amigo, amiga, túMe da amigo, amiga você
Tienes que respetar para ser respetadoTem que respeitar pra ser respeitado
Apoyar lo correcto, olvidar lo incorrectoFechar com o certo, esquecer o errado
La idea está dada, presta atenciónA ideia tá dada, preste atenção
Ten fe, no te involucres en tonteríasTenha fé não se envolva em vacilação
Quien camina con Dios, corre conmigoQuem anda com Deus, corre comigo
El verdadero discurso no merece castigoO verdadeiro discurso não merece castigo
Resuelve conflictos para evitar problemasResolva, conflito pra caô
Usa filtroUse filtro
Hombre es hombreHomem é homem
Niño es niñoMenino é menino
Enciendo un porro y el humo que quedaAperto um fino e a fumaça que sobre
Fin por destinoFim por destino

Todos quieren ser Dios, para controlarlo todoTodos querem ser Deus, pra tudo comandar
Serás un don nadieVai ser um zé ninguém