Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 366

La La La

Mr. Children

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La La La

ちっぽけなえんぎかついでChippoke na engi katsuide
みぎあしからいえをでるMigiashi kara ie wo deru
でんしゃはいつものまちへつかれたからだをはこぶDensha wa itsumo no machi e tsukareta karada wo hakobu

きのうとちがうせかいあったっていいのにKinou to chigau sekai atta tte ii no ni
ぼくもほしいのにBoku mo hoshii no ni

かんたんそうにみえてややこしくKantansou ni miete yayakoshiku
こんなんそうにおもえてたやすいKonnansou ni omoete tayasui
そんなla la laそんなla la laSonna la la la sonna la la la
さがしてるさがしてるSagashiteru sagashiteru

ぶどうしゅがからだにいいぞとならぶしゅうかんしのみいだしBudoushu ga karada ni ii zo to narabu shuukanshi no miidashi
ながいきはしたくもないけどなげにさかやをのぞくNagaiki wa shitaku mo nai kedo nanige ni sakaya wo nozoku

いろんなじょうほうがいきかうIronna jouhou ga ikikau
いりもしないのにてをだしてみたりIri mo shinai no ni te wo dashite mitari

さんこうしょよりもただしくSankousho yori mo tadashiku
まんがぼんよりもたのしいMangabon yori mo tanoshii
そんなla la laそんなla la laSonna la la la sonna la la la
さがしてるさがしてるSagashiteru sagashiteru
(la la la...)(La la la...)

にゅうすはれんじつのようにNyuusu wa renjitsu no you ni
がけっぷちのじだいをうつすGakeppuchi no jidai wo utsusu
かなしみいかりにくしみむぞうさにきりかえていくKanashimi ikari nikushimi muzousa ni kirikaete yuku

あすをいきるこどもになにをあたえりゃいい?Asu wo ikiru kodomo ni nani wo ataerya ii?
ぼくにできるだろうか?Boku ni dekiru darou ka?

たいようけいよりはてしなくTaiyoukei yori hateshinaku
こんびによりみじかなKonbini yori mijika na
そんなla la laそんなla la laSonna la la la sonna la la la
さがしてるさがしてるSagashiteru sagashiteru

なくてはならぬものなどNakute wa naranu mono nado
あんまりみあたらないけどAnmari miataranai kedo
あいするひともおなじようにAi suru hito mo onaji you ni
きょうもげんきでくらしてるKyou mo genki de kurashiteru

ひとりじゃないよろこびHitori ja nai yorokobi
なにがなくともそれでよしとしようかNani wa nakutomo sore de yoshi to shiyou ka

かんたんそうにみえてややこしくKantansou ni miete yayakoshiku
こんなんそうにおもえてたやすいKonnansou ni omoete tayasui
そんなla la laそんなla la laSonna la la la sonna la la la
さがしてるさがしてるSagashiteru sagashiteru

あかいゆうひがもえてしずんでAkai yuuhi ga moete shizunde
ながいよるをこえてのぼるNagai yoru wo koete noboru
きょうもla la laあすもla la laKyou mo la la la asu mo la la la
さがしてくさがしてくSagashiteku sagashiteku
(la la la...)(La la la...)

La La La

Chippoke na engi katsuide
Desde el pie derecho salgo de la casa
El tren lleva mi cuerpo cansado de regreso a la ciudad de siempre

Aunque esté en un mundo diferente al de ayer
También lo quiero

Parece fácil y sutil
Parece difícil y fácil de pensar
Así la la la, así la la la
Estoy buscando, estoy buscando

El vino tinto se ve bien en el cuerpo
El olor a alcohol se mezcla con la multitud de la semana
No quiero vivir mucho tiempo, pero miro a través de las ventanas de las tabernas sin razón

Toda clase de información circula
Aunque no entre, intento sacar la mano

Más correcto que un manual de instrucciones
Más divertido que un manga
Así la la la, así la la la
Estoy buscando, estoy buscando
(La la la...)

Las noticias reflejan la era de la competencia feroz
Transformando la tristeza, la ira, el odio y la crueldad
¿Qué deberíamos dar a los niños que vivirán mañana?
¿Qué puedo hacer yo?

Infinitamente más allá del sistema solar
Más corto que una tienda de conveniencia
Así la la la, así la la la
Estoy buscando, estoy buscando

Cosas como no llorar
No se ven mucho, pero
Incluso las personas que amamos
Viven hoy con energía

La alegría de no estar solo
¿Qué pasa si no tenemos nada?

Parece fácil y sutil
Parece difícil y fácil de pensar
Así la la la, así la la la
Estoy buscando, estoy buscando

El sol rojo se pone y se hunde
Pasando la larga noche, subiendo
Hoy también la la la, mañana también la la la
Sigo buscando, sigo buscando
(La la la...)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Children y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección