Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 521
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fasuuna

きのうきみがじぶんからおろしたすかーとのふぁすなkinou kimi ga jibun kara oroshita suka-to no fasuna
およそきたいしたどおりのあれがぼくをしめつけたoyoso kitai shita doori no are ga boku wo shimetsuketa

たいせつにしなきゃならないものがtaisetsu ni shinakya naranai mono ga
このよにいっぱいあるというkono yo ni ippai aru to iu
でもそれがきみじゃないことdemo sore ga kimi jyanai koto
きょうぼくはきづいてしまったkyou boku ha kizuiteshimatta

きっとウルトラマンのそれのようにkitto urutoraman no sore no you ni
きみのせなかにもふぁすなーがついていてkimi no senaka ni mo fasuna- ga tsuiteite
ぼくのてがとどかないやみのなかでboku no te ga todokanai yami no naka de
ちがうかおをだれかにみせているんだろうchigau kao wo dareka ni miseteirun darou
そんなのしっているsonna no shitteiru

かえりぎわりびんぐでぼくがあげてやるふぁすなkaerigiwa ribingu de boku ga ageteyaru fasuna
おざなりのやさしさはいまひとつせいさいをかくんだozanari no yasashisa ha ima hitotsu seisai wo kakunda

よくぼうくるしまぎれにyokubou kurushimagire ni
つぎのたげっとをさがしているtsugi no ta-getto wo sagashiteiru
でもそれがきみじゃないことdemo sore ga kimi jyanai koto
そうぞうしてみてすこしなえてしまうsouzou shitemite sukoshi naeteshimau

もしもウルトラマンのそれのようにmoshimo urutoraman no sore no you ni
すべてのことにはふぁすなーがついていてsubete no koto ni ha fasuna- ga tsuiteite
ぼくがせなかみせているそのすきにboku ga senaka miseteiru sono suki ni
きばをむくつもりでもしんじてみるねうちはkiba wo muku tsumori demo shinjitemiru neuchi ha
あると思えるんだaru to omoerunda

きっと仮面ライダーのそれのようにkitto kamen raida- no sore no you ni
ぼくのせなかにもふぁすなーがついていてboku no senaka ni mo fasuna- ga tsuiteite
どこかこころの奥のくらいばしょでdokoka kokoro no oku no kurai basho de
めをはらしておおごえでなきさけんでいるme wo harashite oogoe de nakisakendeiru

きっとウルトラマンのそれのようにkitto urutoraman no sore no you ni
きみのせなかにもふぁすなーがついていてkimi no senaka ni mo fasuna- ga tsuiteite
ぼくはそれをはがしとるすべはなくてもboku ha sore wo hagashitoru sube ha nakutemo
きおくのなかやきつけkioku no naka yakitsuke
そっとむねのふぁすなーにとじこめるんだsotto mune no fasuna- ni tojikomerun da

おしみないけいとあいをこめてふぁすなーをoshimi nai keii to ai wo komete fasuna- wo

Fasuuna

Ayer, la falsa sonrisa que dejaste caer desde ti mismo
Se ajustó perfectamente a lo que esperaba
Lo que no se puede dejar de lado
Se dice que hay mucho en este mundo
Pero hoy me di cuenta de que no eres tú

Seguramente, al igual que Ultraman
La falsedad también está pegada a tu espalda
En la oscuridad donde mis manos no alcanzan
¿Estás mostrando una cara diferente a alguien?
Sé que algo así

Al dar la vuelta, te entregaré una sonrisa
La falsa amabilidad ahora envuelve un solo error

La lujuria se vuelve insoportable
Buscando la próxima meta
Pero eso no eres tú
Lo imagino y me corrijo un poco

Si, al igual que Ultraman
La falsedad está presente en todo
En la espalda que te muestro
Pretendo mostrar mis colmillos, pero creo
Que hay un precio por creer

Seguramente, al igual que Kamen Rider
La falsedad también está pegada a mi espalda
En algún lugar oscuro dentro de mi corazón
Abro los ojos y grito a pleno pulmón

Seguramente, al igual que Ultraman
La falsedad también está pegada a tu espalda
Yo la grabaré en mi memoria
Aunque no haya forma de escapar
La falsedad en mi corazón la encerraré
Con humildad y amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Children y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección