Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 828
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hibiki

タンデムシートにさわってうたっているきみのこえがTandemu shiito ni sawatte utatte iru kimi no koe ga
せなかごしにちいさくひびいてるSenaka goshi ni chiisaku hibiiteru
ちょうしはずれのへたくそなうただけどChoushihazure no hetakuso na uta dakedo
このこえだそのひびきだいちばんすきなおとはKono koe da sono hibiki da ichiban suki na oto wa

みつからなかったさがしものはMitsukaranakatta sagashimono wa
ぽけっとにはいってました。とPoketto ni haittemashita. to
しあわせなんかおそらくそんなかんじでしょ!?ってShiawase nanka osoraku sonna kanji desho!? Tte
きみのこえはおしえてくれるKimi no koe wa oshiete kureru

きょねんのたんじょうびくらっかーをならしてKyonen no tanjoubi kurakkaa wo narashite
はれつするよろこびによいしれていたけどHaretsu suru yorokobi ni yoishirete ita kedo
そとをあるいたらじゅうせいがきこえるSoto wo aruitara juusei ga kikoeru
あのばしょじゃそのおとはAno basho ja sono oto wa
かなしくひびくだろうなKanashige ni hibiku darou na

きみがすきできみがすきでKimi ga suki de kimi ga suki de
なみだがこぼれるんだよNamida ga koborerun da yo
ちいなぐさいにゅーすひとまずひきだしにしまってChinamagusai nyuusu hitomazu hikidashi ni shimatte
かぜのようにかわのようにきみとあるいていくKaze no you ni kawa no you ni kimi to aruite iku
ときのあらしにたまにながれにToki no arashi ni tama ni nagare ni
のみこまれそうになるけどNomikomaresou ni naru kedo

けんかしてもなかなおりしてKenka shitemo nakanaori shite
そうやってふかまってけばいいSouyatte fukamattekeba ii
しあわせなんかそこらじゅういっぱいおちてるからShiawase nanka sokorajuu ippai ochiteru kara
よくばらずにひろっていこうYokubarazu ni hirotte ikou

きみがすきできみがすきでKimi ga suki de kimi ga suki de
せつなさはやってくるんだよSetsunasa wa yatte kurun da yo
ぼくのせかいはまたひとつきみとひびきあってBoku no sekai wa mata hitotsu kimi to hibikiatte
かぜのようにながれていくKaze no you ni nagarete yuku
かわのようにながれていくKawa no you ni nagarete yuku

Eco

Tocando el timbre juntos, cantando, tu voz
Resuena suavemente detrás de mí
Una canción desafinada y descuidada
Pero este sonido, ese eco, es mi favorito

Lo que no pude encontrar, lo guardé en mi bolsillo
¿Quizás es algo así como la felicidad, verdad? Pero
Tu voz me lo enseña

El año pasado, en mi cumpleaños, sonó la alarma
Estaba embriagado de alegría, pero
Al caminar afuera, se escucha una lluvia de balas
En ese lugar, ese sonido
Probablemente resonará tristemente

Te amo, te amo
Las lágrimas están a punto de caer
Guardando discretas noticias en el cajón primero
Caminando contigo como el viento, como el río
A veces fluyendo con la tormenta del tiempo
A punto de ser arrastrado por ella

Aunque peleemos, pidamos perdón
Así que profundicemos en ello
Porque la felicidad está cayendo por todas partes
Vamos a recogerla sin vacilar

Te amo, te amo
La tristeza vendrá
Mi mundo se encuentra una vez más contigo
Fluyendo como el viento
Fluyendo como el río


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Children y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección