Saudades

Nostalgia

Saudades

El tiempo no se llevó mis lágrimasO tempo não levou as minhas lágrimas
Tampoco sanó mis heridasTambém não sarou as minhas feridas
Contigo te llevaste los recuerdosContigo levaste as lembranças
Solo con un boleto de idaSó com um bilhete de ida

La verdad es que te amaba demasiadoA verdade é que eu te amava de mais
Incluso en la pobreza, nunca faltó el panMesmo na dibinza pão nunca faltou
Nunca faltó el panPão nunca faltou

Joyas caras y ropa de marcasJoias caras e roupas de marcas
Prometieron todo, incluso un carroPrometeram tudo, até um popó
Me dejasteVocê me deixou

ExtrañoEu tenho saudades
Extraño lo que éramosSaudades de nós

Devuélveme mi sonrisaTrás de volta o meu sorriso
Ven a matar esta nostalgiaVem matar essa saudade
Te mudaste a la ciudadTe mudaste pra cidade
Todo por un caprichoTudo isso por kitade

Para aquellos que dicen que es un hechizoA quem diz que isso é feitiço
Se llevaron mi vanidadLevaram a minha vaidade
En el barrio lloro por tiLá no bairro choro por ti
Vuelve, ya se está haciendo tardeVolta já está a ficar tarde

Ngana nzambi, te lo ruegoNgana nzambi, por ti eu imploro
Mira mi comida, falta hoja de laurelVê só a minha comida, está a faltar folha de loro
Sé que estás ahí, pero te ruegoSei que estás aí, más por ti eu imploro
Y algunas promesas que te hacen son solo palabras vacías, oroE algumas promessas que te fazem é só coro, oro

La verdad es que te amaba demasiadoA verdade é que eu te amava de mais
Incluso en la pobreza, nunca faltó el panMesmo na dibinza pão nunca faltou
Nunca faltó el panPão nunca faltou

Joyas caras y ropa de marcasJoias caras e roupas de marcas
Prometieron todo, incluso un carroPrometeram tudo, até um popó
Me dejasteVocê me deixou

ExtrañoEu tenho saudades
Extraño lo que éramosSaudades de nós