Spontaneous Love

Amor Espontáneo

Spontaneous Love

¿Qué estás haciendo esta mañana, esta tarde, esta noche?What are you doing this morning, afternoon, tonight?
Hey, nena, podemos hacer algo en algún lugar en algún momentoHey, baby, we can do something somewhere sometime
Oh, sé que hay otro chicoOh, I know, there is that other guy
Pero tal vez no pueda ver la chispaBut maybe I can't see the fire

Oh, mi dama, quiero tanto encontrarOh, my lady, I want so much to find
¿Por qué es tan difícil esta vida? (¿Tan complicada?)Why is this life so hard? (So difficult?)
Necesito una rima sencillaI need a simple rhyme
Mirarte para sentirme bien y no escuchar mentirasWatch you to feel good and not hear lies

Puedo ver tu corazón roto desde lejosI can see your broken heart from afar
Mira cómo te lo dijeSee how I told ya
Pero ahora necesitas a alguien para amarBut now you need somebody for love
Bueno, está bienWell, alright
Puedo ser el número uno en el mundoCan be the number one in the world
SíYeah

Pero tal vez tengo todo lo que necesitasBut maybe I have all you need

Oh, mi dama, quiero tanto encontrarOh, my lady, I want so much to find
¿Por qué es tan difícil esta vida?Why is this life so hard?
(¿Tan complicada?)(So difficult)
Y en una rima sencillaAnd in a simple rhyme
¿Por qué te sientes bien y no mientes?Why do you feel good and not you lie?

Ahora me voy porque te necesito tantoNow I'm going 'cause I need you so
Y sin tu sonrisa, no quiero saberAnd without your smile, I don't want to know
Si nada cambia, creo una vez másIf nothing changes, I believe once again
Si las cosas están bien, tengo que encontrar un caminoIf things are alright I have to, I don't find a way

Ahora me voy porque te necesito tantoNow I'm going 'cause I need you so
Y sin tu sonrisa, no quiero tu amorAnd without your smile, I don't want your love
Si nada cambia, sanaré una vez másIf nothing changes, I will heal once again
Si las cosas están bien, tendré que irme lejosIf things are all right, I'll have to go far away

Te necesito tantoI need you so