Mehr Liebe, bitte

Mais Amor Por Favor

Und jetzt lass uns über Liebe sprechenE agora vamos falar de amor
Denn lieben war nie ein VerbrechenPor porque amar nunca foi pecado
Meine Stimme verkündet die LiebeMinha voz proclama o amor
Und lieben war nie falschE amar nunca foi errado
Mein Wunsch ist, dass die WeltMeu desejo é que o mundo
Sich mit Liebe, Zuneigung und Leidenschaft verzaubert,Se encante de amor, carinho e paixão,
Mein Wunsch ist, dass wir aufstehenMeu desejo é que a gente levante
Für all die Liebe, die am Boden liegtTodo amor caído no chão

Dass niemand mehr beleidigt wirdQue ninguém seja mais ofendido
Weil er anders liebt als ich,Por amar diferente de mim,
Dass niemand mehr angegriffen wirdQue ninguém seja mais agredido
Komm näher, gib mir hier einen UmarmungChega mais dá um abraço aqui
Ich akzeptiere die Vielfalt, respektiere jede Form von Liebe,Eu aceito a diversidade, respeito toda forma de amor,
Ich verbreite in der ganzen Stadt die Flagge voller FarbenEu espalho por toda cidade a bandeira repleta de cor

Mehr Liebe, mehr LiebeMais amor, mais amor
Mehr Liebe, bitteMais amor por favor
Mehr Liebe, mehr LiebeMais amor, mais amor
Mehr Liebe, bitteMais amor por favor
Wenn es niemandem schadet,Se não faz mal a ninguém,
Was ist dann das Problem?E ai o que é que tem?

Wenn es niemandem schadet,Se não faz mal a ninguém,
Was ist dann das Problem?E ai o que é que tem?
Und jetzt lass uns über Liebe sprechenE agora vamos falar de amor
Denn lieben war nie ein VerbrechenPor pois amar nunca foi pecado
Meine Stimme verkündet die Liebe undMinha voz proclama o amor e