Salmo 122 - Os Nossos Olhos, Estão Fitos No Senhor

Psalm 122 - Our Eyes Are Fixed on the Lord

Salmo 122 - Os Nossos Olhos, Estão Fitos No Senhor

Our eyes are fixed on the LordOs nossos olhos, estão fitos no Senhor
Have mercy, O Lord have mercy!Tende piedade, ó Senhor tende piedade!

I lift my eyes to youEu levanto os meus olhos para vós
Who dwell in the high heavensQue habitais nos altos céus
As the eyes of slaves are fixedComo os olhos dos escravos estão fitos
On the hands of their masterNas mãos do seu senhor

As the eyes of maids are fixedComo os olhos das escravas estão fitos
On the hands of their mistressNas mãos de sua senhora
So our eyes are on the LordAssim os nossos olhos, no Senhor
Until he has mercy on usAté de nós ter piedade

Have mercy, O Lord, have mercyTende piedade, ó Senhor, tende piedade
Enough of this contempt!Já é demais esse desprezo!
We are fed up with the scorn of the richEstamos fartos do escárnio dos ricaços
And the disdain of the proud!E do desprezo dos soberbos!