Lugar Certo

En el lugar correcto

Lugar Certo

No tiene misterioNão tem mistério
Siempre creíEu sempre acreditei
Que un día te encontraríaQue um dia eu fosse te encontrar
En el lugar correctoNo lugar certo
Como lo soñéDo jeito que eu sonhei
Con toda la certeza de amarteCom toda a certeza pra te amar
El camino es asíO caminho é assim
Tantas vueltas para aprenderTantas voltas pra gente aprender
Nadie sabe dónde terminaNinguém sabe onde é o fim
Pero juntos lo descubriremos...Mas juntos nós vamos ver...

Quiero cuidarte, ese es mi sueño de niñoQuero cuidar de você, esse é meu sonho de menino
Recogerte en el concurso del domingoTe buscar na prova de concurso no domingo
Regresando en mi moto, abrazados con fríoVoltando na minha moto, abraçadinha com frio
Después de una ducha caliente, viajar en tu sonrisaDepois de um banho quente viajar no seu sorriso
Cada mañana pienso en esoTodo dia de manhã eu penso nisso
Porque tú eres la que siempre quisePorque você é aquela q eu queria desde o inicio
Recuerdas ese samba que escuchaba en la radio... Negrita, ya no soy así, quiero compromisoSabe aquele samba que eu ouvia no radinho ... Pretinha eu não sou mais disso, quero compromisso

Coro:Refrão:
¿Recuerdas lo que me recitaste?!Lembra o que declamou pra mim?!
Cierra los ojos para poder dormirFecha os olhos pra poder dormir
Sueña con lo que te hace sonreírSonha o que te faz sorrir
Y cuando despiertes, ¡aquí estoy yo!E quando acordar, estou aqui!!!

No tiene misterioNão tem mistério
Siempre creíEu sempre acreditei
Que un día te encontraríaQue um dia eu fosse te encontrar
En el lugar correctoNo lugar certo
Como lo soñéDo jeito que eu sonhei
Con toda la certeza de amarnosCom toda a certeza pra se amar
El camino es asíO caminho é assim
Tantas vueltas para aprenderTantas voltas pra gente aprender
Nadie sabe dónde terminaNinguém sabe onde é o fim
Pero juntos lo descubriremos...Mas juntos nós vamos ver...

Es tan agradable pensar en ti con tu carácter fuerteComo é gostoso pensar em você com seu jeito bravo,
De repente, mimada acostada en mi brazoDe repente manhosa deitada no meu braço
Guardar un trozo de todo el chocolateDe todo chocolate, guardar um pedaço
Porque me siento completo solo cuando te abrazoPorque eu fico completo só quando te abraço
Pienso que nada en esta vida es en vanoPenso que nada nessa vida é a toa
Quiero una buena vida con una buena personaQuero Boa vida com uma pessoa boa
Si lo que digo es atrevido... perdónameSe for atrevido o q eu disser... Me perdoa
¡Estos jeans están apretados, desabróchalos!Esse jeans ta apertado, desabotoa!
Esta llovizna recuerda el día en que nos vimosEssa garoa lembra o dia em que nos vimos
Parados uno al lado del otro, nos miramos y sonreímosParados lado a lado, nos olhamos e sorrimos
Tu manera torpe, cosa del destinoSeu Jeito desastrado, coisa do destino
Tomé tu número en un pedido repentinoPeguei seu telefone num pedido repentino
Y a partir de ahí nuestra historia comenzóE depois disso nossa historia começou
Tan intenso, un clic, y el día terminóTão intenso, um click, e o dia acabou
Tú me dices con sueño: ¡Te amo por la eternidad!Você me diz com sono: Te amo pela eternidade!
Te quedaste dormida y te convertiste en mi verdadero sueño.Você dormiu e meu virou sonho verdade.